KỶ NGUYÊN PARK CHUNG HEE VÀ QUÁ TRÌNH PHÁT TRIỂN THẦN KỲ CỦA HÀN QUỐC - Trang 893

[180]

Marcus Junius Brutus (85 TCN - 42 TCN) là một thành viên

của Viện Nguyên lão La Mã thuộc Cộng hòa La Mã. Ông được biết
đến nhiều nhất trong lịch sử hiện đại với tư cách là một nhân vật đóng
vai trò hàng đầu trong âm mưu ám sát Julius Ceasar. (BT)

[181]

Nạn nô lệ tình dục ở phụ nữ Hàn Quốc khi thực dân Nhật xâm

chiếm bóc lột nước này. (ND)

[182]

Trong những năm FYEDP lần thứ nhất (1962-1966), GNP

tăng trưởng với tốc độ trung bình hàng năm 7,9%. Đến năm 1966,
GNP tổng cộng đạt 3,6 triệu đô-la Mỹ, cao hơn 1,1 triệu so với dự
đoán trước đây của những nhà hoạch định kinh tế Hàn Quốc. Xem
Paul. W. Kuznets, Koreas Five-Year Plans, trong Các cách tiếp cận
Thực tế để Hoạch định Phát triến: Kế hoạch 5 năm lần thứ hai của Hàn
Quốc, chủ biên. Irma Adelman (Baltimore- Johns Hopkins University
Press, 1969), 66.

[183]

Từng học cùng trường với Ikeda Hayato, Ohira Masayoshi và

Kosaka Zentaro, Yi Tong-hwan được mong đợi sẽ hỗ trợ các nỗ lực
vận động hành lang của Hàn Quốc ở Nhật Bản dựa vào thế mạnh ông
có từ nền tảng trường học.

[184]

Theo cuộc họp với Park Chung Hee của ông tại Washington

ngày 14 tháng 11 năm 1961, Kennedy ủng hộ “các bước đi tích cực
được [Park] tiến hành trong việc củng cố quốc gia chống lại chủ nghĩa
cộng sản và loại bỏ tham nhũng cùng những tệ nạn xã hội khác.”
Kennedy tiếp tục đảm bảo với Park rằng “chính phủ Mỹ sẽ tiếp tục mở
rộng tất cả các viện trợ kinh tế khả thi và hợp tác với [Hàn Quốc] để
thúc đẩy phát triển kinh tế trên diện rộng hơn,” từ đó góp phần “duy trì
vị thế chống chủ nghĩa cộng sản mạnh ở Hàn Quốc.”

[185]

Đổi lại sự ủng hộ của Mỹ, Park nhấn mạnh lại lời hứa ban đầu

của ông về việc đưa chính phủ trở lại quyền kiểm soát dân sự vào mùa
hè năm 1963.

[186]

Khiếu nại tài sản là một trong những mâu thuẫn nổi cộm ngăn

cản quá trình bình thường hóa quan hệ của Nhật Bản và Hàn Quốc.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.