dữ. Tôi đang định xem xét những nỗi tức giận này thì thấy một
bóng người lướt qua bàn làm việc và tách cà phê vẫn còn đóng nắp
của tôi.
Một người đàn ông hói đầu, to lớn đang đứng trước cửa ra
vào. Tôi biết rõ gương mặt nhăn như khỉ của ông ta cũng như biết
chính bản thân mình vậy.
Người đối diện tôi có vẻ ngoài từng trải của một quan chức
cảnh sát chuyên nghiệp, người biết rõ tất cả mọi ngóc ngách. Mái tóc
của thanh tra Warren Jacobi đã muối tiêu, và cặp mắt sâu luôn sụp
xuống có vẻ khắc khổ hơn so với trước khi lĩnh những viên đạn trên
phố Larkin.
(Xem tập Ngày 4.7)
“Trông cô giống như đã ngủ trên ghế công viên đêm qua vậy,
Boxer”.
“Cám ơn, bạn thân mến”.
“Tôi hi vọng là cô thấy vui vẻ”.
“Rất vui. Có gì mới không, Jacobi ?”
“Đội trọng án vừa bị gọi tới cách đây hai mươi phút”, ông nói.
“Một phụ nữ, bề ngoài rất hấp dẫn, người ta báo như vậy. Được tìm
thấy đã chết bên trong chiếc Cadillac ở gara trung tâm mua sắm
Opera”.
