Igor Mukhin và tôi tất cả cùng ngồi quanh chiếc lò sưởi nhỏ trong đó phần
còn lại của chiếc bàn đang cháy. Chúng tôi uống cà phê làm từ rễ cỏ rang
không pha đường và bàn tán với nhau về thức ăn và tình hình ngoài mặt
trận.
Bọn Đức đã tập trung 31 sư đoàn bộ binh, 10 sư đoàn xe tăng và 7 sư đoàn
cơ giới quanh Matskva. TASS thông báo, “Quân ta đã tiến hành một đợt
phản công và đẩy lùi quân Đức từ 50 tới 100 kilômét khỏi Matskva.”
Ngày 12 tháng Chạp
Nhật Bản bất ngờ tấn công vào hải quân Mỹ. Thiết giáp hạm "Prince of
Wales" và một tuần dương hạm loại "King George" bị đánh chìm. Lực
lượng Nhật đã đổ bộ lên Philippines và Malaysia. Mọi người đều tin rằng
chúng ta sẽ sớm tuyên chiến với Nhật Bản. Quân đội ta đã giải phóng thành
phố Yeltz. Gần Matskva 30,000 lính Đức và 1,500 xe tăng bị tiêu diệt trong
các trận chiến. Vẫn không có tin tức gì về cha tôi.
Ngày 20 tháng Chạp
Ngày 17 tháng Chạp tôi được tin là một trong những đơn xin của tôi đã
được chấp nhận và tôi được nhận vào Đại đội Thông tin dự bị. Tôi đã được
chuyển từ lính thông tin thành một điện đài viên thuộc lực lượng thiết giáp
và giờ lại trở thành lính thông tin lần nữa.
Tôi gửi một điện tín tới người thân của mình ở Tashkent, chúc họ một Năm
Mới 1942 Hạnh phúc. Điều gì đang chờ đợi chúng tôi trong tương lai? Tại
đâu và khi nào chúng tôi sẽ gặp lại nhau? Khi đó biết ai còn sống và ai đã
mất đi? Chỉ có Chúa mới biết điều đó.
