Dolly có thể làm cho người đời đặt câu hỏi đó, thì hình ảnh của đại tướng sẽ
được cứu vãn. Ông ta đã tàn sát bao nhiêu nghìn người đâu còn là vấn đề
nữa - nếu như hình tượng chung về ông ta có liên quan tới sàn nhảy, tất cả
điều đó sẽ lùi lại phía sau ông ta. Có rất nhiều ngôi sao nữ quá thời có thể
làm nên chuyện này, nhưng trong đầu Dolly lại cứ đinh ninh một người:
Kitty Jackson, người mà mười năm trước đã xuất hiện lần đầu với vai người
ngăn chặn tội phạm dẻo dai, ưa đôi co trong phim Oh, Baby, Oh. Mấy năm
sau Kitty mới thực sự có tiếng tăm, khi Jules Jones, anh trai của một trong
những đệ tử ruột của Dolly, tấn công cô trong một cuộc phỏng vấn cho tờ
Details. Vụ tấn công và phiên tòa đã long trọng đặt Kitty vào màn sương mờ
sáng lung linh của hình tượng kẻ tử đạo. Thế nên khi màn sương tan sạch,
mọi người thảng thốt hãi hùng nhận ra rằng nữ diễn viên đó đã thay đổi
chóng mặt: Cô gái hồn nhiên ngây thơ ngày trước đã biến mất, giờ đây thế
vào chỗ đó là một trong những kẻ “không ngửi được”. Vô số hành vi xấu xí
và mất tư cách của Kitty liên tục phơi ra trên các mặt báo giải trí: Trong một
lần đi quay ở miền Tây cô đã đổ một bọc phân ngựa lên đầu hói của một
nam diễn viên gạo cội; cô đã thả mấy nghìn con vượn cáo trong khi đóng
một phim của Disney. Khi một nhà sản xuất siêu quyền lực cố gạ gẫm cô lên
giường, cô đã gọi cho vợ ông ta. Sẽ chẳng ai thuê Kitty nữa, nhưng mọi
người sẽ nhớ tới cô ta - đó là khó khăn đối với Dolly. Và cô ta cũng mới có
hai mươi tám tuổi.
Kitty không khó tìm; chẳng ai dành nhiều sức lực để che giấu cô ta. Tới
trưa, Dolly đã gọi được cho Kitty: giọng ngái ngủ, rít thuốc sòng sọc.
Kitty nghe Dolly nói hết, bảo cô nhắc lại thù lao ngất ngưởng mà cô đã đề
cập, rồi khựng lại. Trong khoảng im lặng đó, Dolly nhận ra sự hòa trộn giữa
nỗi tuyệt vọng và phẫn nộ mà cô hiểu quá rõ. Cô thấy nhói lên cảm giác nôn
nao tội nghiệp cho nữ diễn viên ấy, với bao nhiêu lựa chọn đã rút gọn thành
lựa chọn này. Rồi Kitty đồng ý.
Reo vui trong lòng, ngây ngây với cốc espresso được pha từ cái máy
Krups cũ, Dolly gọi cho Arc trình bày kế hoạch của mình.
“Đại tướng không thích phim Mỹ” - Arc đáp.
