LÃN ÔNG - Trang 200

- Vậy trong hai người đó, ai là linh mục? Hãy để ta đoán. Tất nhiên là
người mặc quần áo màu đen. Ông ta có khám đâu. Có chắc ông ta là người
thầy thuốc thuốc thực sự không?
- Tâu Chúa thượng, ông ta vừa là linh mục vừa là thầy thuốc, còn ông
kia là nhà phẫu thuật chuyên mổ xẻ với sự thành thạo không ai sánh bằng
như người ta đồn.
- Không được để một điều ghê tởm như thế của phương Tây đụng
chạm vào người của con trai ta!
- Muôn tâu Chúa Thượng, ông này tên là Hyacinthe de la Richardiere,
tốt nghiệp trường phẫu thuật và giải phẫu học ở Rochefort rất nổi tiếng ở
vương quôc Pháp. Hiện là Phẫu thuật trưởng đoàn Y tế bộ hải quân thuộc
Nha Tổng Thanh tra y tế hải quân và Thuộc địa. Quan Tổng đốc Phố Hiến
đã tìm hiểu kỹ lưỡng văn bằng. Về họ, dám xin Chúa thượng an lòng,
chúng thần biết rõ cả.
Chúa thượng nói với vẻ trầm tư:
- Thịnh suy và tai hoạ đều trực thuộc vào Trời nhưng có thể gốc rễ của
chúng đối với chúng ta lại nằm ở trong nước Pháp này.
Phía bên kia bức màn.
Vẻ tập trung chú ý, người thầy thuốc phương Tây sờ nắn mạch bằng một
ngón tay – vị y sư sửng sốt, ngạc nhiên trước việc ông ta khám quá nhanh
để xd tính chất và đặc điểm của bệnh tình. Sau đó, ông ta khám tỉ mỉ bảy lỗ
khiếu báo hiệu sức sống của tim, dạ dày, gan, lá lách, phổi và thận là lục
phủ gốc. rồi ông ta giơ cao bàn tay gầy xanh xao có vải viền về phía một đồ
vật sáng loáng, người bạn ông lấy từ chiếc hộp thuôn dài và lôi ra những
dụng cụ sắc nhọn.
Ông người nước ngoài mặc đồ xám nói giọng cao và rõ ràng:
- Đây là cái nạo lưỡi để kiểm tra cuống họng – rồi ông ta phác một cử
chỉ để an lòng chung quanh.
Không chút sợ hãi, Thế tử nhìn Lê Hữu Trác với một ánh mắt lạ lùng trước
khi há rộng miệng.
Cùng viết thái độ ngoan ngoãn gần như tự nhiên, Thế tử tự mình cởi chiếc
áo ngoài khi người thầy thuốc phương Tây xin phép được khám. Ông này