LẰN RANH SINH TỬ
LẰN RANH SINH TỬ
Tim Winton
Tim Winton
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 7
Chương 7
Loonie đã bỏ học. Con người nó là như vậy, nó chỉ muốn đi lướt sóng
mà thôi, nhưng cha nó không bằng lòng nên đã gởi nó vào nhà máy cưa.
Loonie chẳng hề thích các việc này. Cha tôi nói là nó làm không được nửa
tháng, nó sẽ không chịu tù túng, nó sẽ không chịu làm việc mà phải đeo
máy lọc không khí, nó vốn làm biếng, và kết quả là rất nguy hiểm.
Thời gian nghỉ hè năm ấy gần như ngày nào tôi cũng đến nhà ông
Sando. Bà Eva đã đi Mỹ được vài tuần, còn Loonie thì đang phải lao động
trong nhà máy cho nên chỉ có một mình tôi với ông Sando. Tôi có được một
cơ hội tốt, và đã tận dụng triệt để.
Vào những ngày biển êm thì chúng tôi đi lặn, và khi có một đợt sóng
nhồi nhỏ nào xuất hiện thì chúng tôi quần quật ngoài Mũi đất, với những
tấm ván mà ông Sando lôi lên từ các xó hốc trong tầng hầm - những tấm
ván từ những năm sáu mươi, kềnh càng kỳ dị và tơi tả. Có những ngày
chúng tôi chẳng làm gì cả, khi ấy ông ta ngồi xếp chân đục đẽo một khúc gỗ
cây bách, còn tôi thì lặng lẽ ngồi xem. Mùa hè năm ấy, ông ta dạy tôi thổi
ống didj, dạy cách thở xoay vòng vốn rất cần thiết để có được giọng thổi
trầm thấp mà từ nơi bậc cấp nhà ông có thể vọng xa xuống tận đằng thung
lũng dưới kia. Âm thanh của ống thổi này khiến con chó hoảng sợ chạy
nhắng lên. Tôi thích cái kiểu âm thanh này, nó rút lấy hơi sức của mình và
gây ra một cảm giác nghẹn uất mà chỉ sự hờn dỗi nặng mới có thể gây ra
khi tôi còn bé. Tôi thổi cho đến khi thấy nảy đom đóm, nước dãi chảy
xuống ròng ròng, hoặc cho đến khi ông Sando lấy cái ống đi.
