- Tam huynh, huynh làm cái gì vậy? Hà tất phải lãng phí như thế?
Trương Ngạc tức giận điên cuồng, bước nhanh ra khỏi phòng, vừa đi
vừa tức tối nói:
- Tên gian thương kia dám nói với ta là chiếc kính viễn vọng này ở Đại
Minh chỉ có duy nhất một cái, bên Tây cũng hiếm vô cùng. Gã nói đây là
chiếc kính mua lại của một thuyền trưởng người phương Tây ở Macao, hại
ta phải tốn 180 lượng cho gã. Tên này thật đáng ghét, đáng hận! Thật làm ta
tức chết mà!
Trương Ngạc nổi điên rồi bắt đầu đập phá mọi thứ trong phòng.
Hai người hầu nam và hai tỳ nữ của Trương Ngạc đang ở ngoài thư
phòng chẳng biết khuyên giải thế nào, đành sốt ruột đứng ở bên ngoài. Hai
hầu nam khoảng 11, 12 tuổi, còn hai tỳ nữ thì lớn hơn một chút, tầm 15, 16
tuổi. Hai tỳ nữ đang xúm vào trêu đùa hai cậu bé thì đột nhiên nghe thấy
trong thư phòng của Trương Ngạc phát ra tiếng đập phá rơi vỡ. Bốn người
hầu sốt ruột mà chẳng biết làm thế nào. Đây không phải lần đầu tiên
Trương Ngạc tỏ ra tức giận như vậy, thế nhưng mỗi lần cậu ta nổi giận là
lại có một người “bị phạt” bất đắc dĩ. Chẳng biết hôm nay ai sẽ đen đủi
đây?!
Tỳ nữ Xuân Lan nhanh trí nhất, lên tiếng:
- Để ta đi báo với thái thái.
Chưa nói dứt lời, cô chạy như bay, nhoáng cái đã chả thấy bóng dáng
đâu rồi.
Ba người còn lại ngơ ngác nhìn nhau, vào trong thì không dám, mà đi
thì cũng không được. Đang lúc bối rối không biết phải xử trí ra sao thì nghe
Giới tử thiếu gia bên nhà Đông Trương hét lên:
