Chạy trốn còn nhóm của Pete Redmarley là Chó bull. Những áo khoác
không quá cần thiết của cả bọn được xếp ở hai đầu hồ như cửa gôn để chạy
qua, bên kia sẽ ngăn chặn. Bọn con gái (trừ Dawn Madden) cùng bọn nhãi
con bị đuổi khỏi mặt băng. Bọn Chó bull của Pete Redmarley hợp thành
nhóm ở giữa còn bọn Chạy trốn chúng tôi thì trườn về mục tiêu. Cả Chó
bull và bọn Chạy trốn đều cúi thấp người như những vận động viên chạy
nước rút. Bọn chỉ huy thì hô hiệu lệnh.
— Chó bull Anh. Một... hai... ba!
Thét lên như quân cảm tử, bọn tôi nhảy xổ vào nhau. Tôi trượt về phía
trước (cố ý làm ra vẻ vô tình) ngay trước khi hàng đầu tiên của Chó bull
đâm vào Chạy trốn, Điều ấy sẽ làm những Chó bull khỏe nhất va chạm với
đám Chạy trốn ở hàng đầu tiên của bọn tôi. (Chó bull phải đè cả hai vai của
kẻ Chạy trốn xuống băng đủ lâu để hét hết câu “Chó bull Anh. Một, hai,
ba!”). Nếu may mắn, chiến thuật của tôi sẽ tạo được vài khoảng trống để
chạy xuyên qua đối thủ về phía mục tiêu. Ban đầu kế hoạch này thành công
ngay. Anh em nhà Tookey và Gary Drake đều đâm sầm vào Nick Yew.
Chân của một đứa đá vào chân tôi nhưng tôi vẫn vượt qua mà chẳng hề
ngã. Nhưng rồi Ross Wilcox nhắm vào tôi. Tôi cố tìm cách vượt qua nhưng
Wilcox nắm chặt được tay rồi cố kéo tôi xuống. Nhưng thay vì giật để thoát
ra, tôi lại nắm lấy cổ tay nó và quăng thẳng về phía Ant Little và Darren
Croome. Là thế nào nhỉ? Trò chơi và thể thao chẳng đơn giản là chuyện
tham gia hay thắng thua. Trò chơi và thể thao thực ra là làm mất mặt địch
thủ. Lee Biggs tìm cách tấn công tôi kiểu bóng bầu dục nhưng tôi đẩy nó ra
mà chẳng vấn đề gì. Thằng này quá lo lắng tính toán xem mình còn lại bao
nhiêu chiếc răng nên phải làm Chó bull hiền lành mà. Tôi là kẻ Chạy trốn
thứ tư về tới đích. Grant Burch hét “Làm tốt lắm, nhóc Jacey!”. Nick Yew
cũng thoát được anh em nhà Tookeys và Gary Drake rồi chạy về đích.
Khoảng một phần ba số Chạy trốn bị bắt và buộc làm Chó bull trong lượt
tiếp. Tôi không thích điều đó ở Chó bull Anh. Nó buộc ta phải làm kẻ phản
bội.
Nhưng dù thế nào, tất cả chúng tôi cùng hét “Chó bull Anh.
