- Cho phụ nữ? Ông muốn nói đến vợ bọn họ chứ gì? Poiret tòmò hỏi.
- Không đâu. Những tên tù vượt ngục thường chỉ có vợ khônghợp pháp
thôi, mà chúng ta vẫn thường gọi là vợ không hôn thú ấy.
- Vậy là họ ở với nhau mà chẳng cần cưới xin gì ư?
- Đúng vậy đấy.
- Trời ạ. Poiret nói, đức Ngài phải trừng phạt những saitrái đó của họ,
bởi vì ông là người nhân nghĩa nên đã khiến tôi chợt nảy ra ýtưởng nhân
đạo để nói cho ông biết cách xử sự thiếu đạo đức của những loạingười này.
Chúng là thành phần điển hình xấu xa của một bộ phận nhỏ trong xãhội.
- Nhưng thưa ngài, chính phủ còn có nhiều việc đáng phảiquan tâm hơn
nhiều. Nhưng đấy đâu phải do lỗi của chính phủ.
- Đúng là như thế, nhưng xin ngài cứ cho phép...
- Thôi nào, cứ để cho ông ấy nói đã nào, anh yêu - cô Michonneaulên
tiếng.
- Cô là người hiểu biết đấy, cô gái ạ. Lão Gondureau nói,chính phủ có
thể kiếm được món lợi kếch xù do nắm được cái quĩ mà những phi vụbất
chính đem lại. Tên đào tẩu cũng kiếm được kha khá không chỉ do bòn rút
đượctừ một vài người trong số bạn bè của gã mà còn từ tổ chức Mười
nghìn...
- Mười nghìn tên cướp ư? Poiret hoảng hốt kêu lên.
- Không, đó là một tổ chức của những tên trộm có đẳng cấpcao và của
những kẻ chuyên hoạt động trên quy mô lớn. Bọn chúng không bao giờchịu
nhúng tay vào việc gì nếu việc đó không đem lại cho chúng mười
nghìnphơ- răng. Tổ chức này gồm toàn những tên kì cựu nhất trong số
