cả ngày nghỉ cuối tuần vượt qua được chuyện này...”); thay vào đó cô uống
thêm một vài ly và đi ngủ.
Chuông điện thoại reo vào sáng muộn hôm sau và cô hoàn toàn chắc
rằng đó là của Michael Hogan (“có muốn ăn trưa không?”) nhưng lại không
phải như vậy. “Emmy!”
“Sarah? Chị ổn chứ? Chị đang ở đâu?”
“Chị đang ở khu phố dưới - chị đang ở buồng điện thoại công cộng.
Tony đã quay về, nhưng chị nói với anh ta rằng chị muốn ở lại thành phố.
Chị muốn kết thúc mọi việc. Chị đã ngồi trong công viên và...”
“Ngồi trong công viên?”
“Quảng trường Washington. Thật là kỳ khi mọi việc đã thay đổi. Chị
không biết rằng ngôi nhà cũ của chúng ta đã bị phá.”
“Cả tòa nhà đã bị phá cách đây nhiều năm,” Emily nói, “khi họ xây
Ký túc xá Sinh viên.”
“Ồ, thế à. Chị đã không biết điều đó. Dù sao thì, nếu em không có kế
hoạch gì đặc biệt, chị nghĩ, có thể em nên đến đây với chị. Chúng ta sẽ ăn
sáng, hoặc là bữa gộp hay là cái gì đó.”
“Được thôi,” Emily nói. “Em có thể tìm thấy chị ở đâu?”
“Ở trong công viên có được không? Một trong những chiếc ghế băng
dài ở bên phải gần sát ngay nhà cũ của chúng ta. Em không phải vội đâu,
cứ thong thả.” Trên đường xuống khu phố dưới, Emily ước đoán về những
khả năng. Nếu Sarah đã bỏ chồng mình, cô chị có thể muốn ở với mình một
thời gian - có thể là một thời gian dài - và điều đó thật bất tiện cho Michael
