Chương II
Chính Sarah là người cho Emily biết kiến thức đầu đời về tình dục.
Chúng đang ăn kem que vị cam và đùa cợt với nhau quanh cái võng bị đứt
ở sân sau nhà chúng ở Larchmont, New York - là một trong những thành
phố ngoại ô mà chúng sống sau khi sống ở Tenafly - và khi Emily lắng
nghe đầu óc cô bé đầy những suy nghĩ băn khoăn và xáo trộn.
“Và ý chị là họ đưa cái đó vào trong cơ thể mình?”
“Đúng rồi. Cho đến tận cùng. Và nó rất đau.”
“Sẽ như thế nào nếu nó không vừ>
“Không, nó vừa chứ. Bọn họ sẽ làm cho chúng vừa.”
“Và rồi sẽ thế nào?”
“Rồi thì em sẽ có em bé. Vì thế tại sao em sẽ không làm chuyện đó
cho đến khi em lấy chồng. Ngoại trừ, em biết Elaine Simko ở lớp tám chứ?
Cô ta đã làm việc đó với một cậu bạn trai và đã có con, và vì thế mà cô ta
đã phải bỏ học. Không một ai có thể biết được bây giờ cô ta đang ở đâu.”
“Chị có chắc không? Elaine Simko?”
“Hoàn toàn chắc chắn.”
“Thế tại sao cô ta lại muốn làm một chuyện giống như thế?”