Chương 55. Những dân quân hiện đại
“Những chiến sĩ môi sinh”.
“Những dân quân tại cầu Concord”.
“Những chiến sỹ du kích màu xanh”.
Những cụm từ này được dùng để chỉ tổ chức RAN, tổ chức phi lợi nhuận
mà tôi sắp có bài phát biểu tại đó. Mặc dù RAN được biết đến khắp nơi vì
đã cứu những cánh rừng có nguy cơ tuyệt chủng, nhưng những bài báo tôi
đọc trên chuyến bay hôm đó lại gợi tôi nhớ về một điều gì khác một điều
tôi đã trăn trở gần 5 năm rồi sau đó lại gần như chìm vào quên lãng. Theo
những bài báo này, RAN có thể nhắm vào những mục đích lớn hơn. Trên
khắp các tạp chí nổi tiếng từ tạp chí được xem như kinh thánh của các tập
đoàn là Fortune cho đến tạp chí Triycle: The Buddhist View, tạp chí nào
cũng có bài bình luận chi tiết về việc các tình nguyện viên đã thực hiện
quyền tự do ngôn luận như thế nào thông qua các hình thức bất phục tùng,
diễn kịch đường phố và chống đối không sử dụng bạo lực. Các thành viên
của RAN biểu tình bên ngoài trụ sở các công ty, phất băng-rôn cổ động,
thậm chí họ còn trèo lên các tòa nhà để treo biểu ngữ vạch trần sự vi phạm
trắng trợn của các công ty. Họ mua toàn bộ các trang báo quảng cáo và viết
thư cho các tổng biên tập. Tuy nhiên, họ rất cẩn trọng để không làm hại
người dân và gây thiệt hại về tài sản. Họ cũng đề nghị giúp đỡ những nhà
quản lý cấp cao xây dựng phương pháp tiếp cận “hai bên cùng thắng” đảm
bảo đem lại lợi ích chung. Những thành công này đã làm sáng tỏ luận điểm
“loài người chúng ta” chính là động cơ thúc đẩy các công ty thay đổi. RAN
là một minh chứng rằng chúng ta có thể khuất phục ý chí của những kẻ
hùng mạnh nhất trong những kẻ hùng mạnh. Thay đổi có thể phục vụ cho
mục đích của bản thân công ty và rộng hơn nữa, nó còn phục vụ cho cả
cộng đồng.
Những bài báo này khiến tôi nhớ lại chiến dịch vận động của RAN giữa
những năm 1990 khi tổ chức này tìm cách thuyết phục các thành viên trong
