ngay từ thời kỳ đấu, khi mới nhập cư, họ đã khiến dân số vốn dĩ đã cao ở
kinh thành này tăng vọt đến mức rốt cục Attica thành ra quá nhỏ bé không
thể chứa nổi họ, và họ buộc phải đưa thực dân sang định cư ở Ionia
Cũng có một sự kiện khác góp phần không nhỏ khiến tôi càng tin chắc
hơn về tình trạng yếu kém của thời cổ đại. Trước cuộc Chiến tranh thành
Troy
không có dấu hiệu gì cho thấy bất kỳ một trận đánh chung nào ở Hy
Lạp, trên thực tế cũng không có dấu hiệu nào cho thấy cái tên Hy Lạp đã
thành tên chung; trái lại, trước thời Hellen
, con trai của Deucalion, tên gọi
đó còn chưa tồn tại, mà quốc gia này đã trải qua những cái tên của các bộ
tộc khác nhau, đặc biệt là của bộ tộc Pelasgi
. Tên đó vẫn chưa có mãi tận
đến khi Hellen và các con trai của ngài dần hùng mạnh lên ở Phthiotis
, và
được mời đến những thành khác như những đồng minh, để rồi từ mối quan
hệ đó dần dần từng tộc lần lượt được gọi là dân Hellenes [Hy Lạp]; mặc dù
phải trải qua một thời gian dài cái tên đó mới bám rễ vào tất cả các tộc.
Homer đã cho chúng ta một bằng chứng xác đáng nhất về vấn đề này. Được
sinh ra sau cuộc Chiến tranh thành Troy rất lâu, nhưng chẳng có chỗ nào
trong tác phẩm của mình mà ông lại đã gọi chung tất thảy các tộc dân này
bằng cái tên đó cả, kỳ thực ông cũng không gọi bất cứ một tộc nào trong bọn
họ bằng cái tên đó ngoại trừ những người đi theo Achilles
từ Phthiotis, họ
là những dân Hy Lạp đầu tiên: trong sử thi của ông họ được gọi là người
Danaoi, người Argos và người Achaea
. Ông thậm chí còn không sử dụng
từ “người phi-Hy-Lạp”, hẳn là vì người Hy Lạp cho đến lúc bây giờ chưa
được phân biệt với cả thế giới còn lại bằng một tên gọi đặc trưng duy nhất.
Vì vậy xem ra một số cộng đồng Hy Lạp – bao gồm không chỉ những cộng
đồng đầu tiên được mang tên đó, lần lượt từng thành khi họ bắt đầu biết đến
nhau, mà còn cả những cộng đồng mà về sau này mới mang tên đó như tên
chung của cả dân tộc – trước cuộc Chiến tranh thành Troy đã bị ngăn trở do
họ không đủ sức mạnh và không có sự tương giao nên đã chẳng thể cho thấy
bất kỳ một trận chiến chung nào.
Quả thực là họ đã không thể liên minh vì cuộc viễn chinh này tận đến khi
họ đã quen đi biển hơn. Và người đầu tiên thành lập ra một lực lượng hải