cho thấy cách sống đó đã từng có thời thịnh hành đối với tất cả mọi tộc dân.
Người Athens là những người đầu tiên đã gác vũ khí sang một bên, và tiếp
nhận một lối sống phong lưu và xa hoa hơn; kỳ thực, chỉ đến gần đây các
bậc trưởng lão giàu có trong số họ mới bỏ lối xa xỉ mặc đồ lót bằng vải lanh
và buộc tóc bằng sợi dây đính những con châu chấu bằng vàng, một mốt
thời trang lan đến tận những người Ionia đồng tông với họ và thịnh hành rất
lâu giữa các bậc trưởng lão ở đó. Trái lại, lối ăn mặc khiêm tốn, phù hợp với
những quan niệm hiện thời hơn, đã được người Lacedaemon
tiên, khi những người giàu có nỗ lực đồng hoá cách sống của họ với cách
sống của dân thường. Họ cũng làm gương về việc lõa thể khi thi đấu, thoát y
trước mặt công chúng và xức dầu lên thân mình khi tập luyện thể thao.
Trước kia, ngay cả trong các cuộc thi đấu ở Đại hội Olympic
, các vận động
viên thi đấu còn thắt đai lưng; và thông lệ đó mới chỉ ngừng cách đây ít
năm. Cho đến nay, ở một số dân phi-Hy-Lạp, nhất là ở châu Á, khi các giải
đấu quyền hoặc đấu vật được tổ chức, các võ sĩ vẫn còn thắt đai. Và còn rất
nhiều điểm khác nữa mà qua đó có thể thấy được sự tương đồng trong cách
sống giữa thế giới Hy Lạp ngày xưa và thế giới phi-Hy-Lạp ngày nay.
Về phần những thị trấn của họ, sau này, vào thời mà phương tiện hàng hải
gia tăng và nguồn cung vốn lớn hơn nhiều, chúng ta thấy những bờ biển trở
thành địa điểm xây dựng những trấn có thành lũy bảo vệ, và những eo đất bị
chiếm cứ vì mục đích thương mại và phòng vệ chống lại một trấn láng
giềng. Nhưng những trấn cũ thì do nạn cướp biển lúc bấy giờ còn hoành
hành dữ dội nên đã được xây dựng cách xa biển, dù là ở trên các hải đảo hay
trên lục địa, và đến nay vẫn tồn tại ở nơi chốn cũ của chúng. Bởi chưng bọn
cướp biển thường cướp bóc lẫn nhau, và thực tế cướp bóc mọi cư dân miền
duyên hải, dù họ có đi biển hay không.
Dân ở các xứ đảo đó cũng là những tên cướp biển khét tiếng. Họ là dân
Caria và dân Phoenicia
, hầu hết các hải đảo ở đây bị những dân này chiếm
làm thuộc địa, như được minh chứng bằng thực tế sau đây. Vào thời kỳ
người Athens thanh tẩy đảo Delos
trong cuộc chiến tranh này, mồ mả trên
đảo bị đào cả lên, và người ta thấy rằng hơn một nửa số người nằm dưới mộ
