LỊCH SỬ CHIẾN TRANH PELOPONNESE - Trang 198

thuyền đi Leucas, và trong lúc thực hiện một cuộc đột kích vào Nericus

[8]

,

anh ta và hầu hết binh lính theo bên mình đã bị dân chúng ở các vùng đó với
sự yểm trợ của một số lính tuần duyên giết chết trong lúc rút lui; sau đó
quân Athens lên thuyền ra đi, khi đã thu hồi xác binh sĩ của họ từ dân
Leucas theo thỏa thuận tạm đình chiến.

Trong khi đó các sứ giả của Mytilene phái đi trong chuyến thuyền đầu

tiên đã được người Lacedaemon bảo cho biết phải đi đến Olympia, để tất cả
các đồng minh khác nghe họ trình bày và quyết định vấn đề của họ, vậy là
họ lên đường tới đó. Lúc ấy đang kỳ Đại hội Olympic, trong đại hội này,
Dorieus người đảo Rhodes đã giành được chiến thắng thứ hai của anh ta, và
sau lễ hội các sứ giả đã được giới thiệu để phát biểu, họ nói như sau:

“Hỡi người Lacedaemon và các đồng minh, phép tắc luật lệ được

thiết lập giữa các dân Hy Lạp không phải chúng tôi không biết. Những
kẻ nổi loạn trong chiến tranh và chối bỏ liên minh cũ được những
người tiếp nhận đối xử một cách ưu ái, chừng nào mà kẻ đó có ích cho
họ, nhưng mặt khác lại bị coi chẳng ra gì, do bị xem như kẻ phản bội
bạn bè cũ của mình. Đó cũng chẳng phải là một cách xét đoán không
công bằng, khi những kẻ nổi loạn và cái quyền lực mà họ đã ly khai
nhất trí về đường lối và có sự đồng tình, và sánh được với nhau về các
nguồn lực và quyền lực, và khi không có nguyên cớ hợp lý cho việc nổi
loạn. Nhưng trường hợp chúng tôi với người Athens không phải như
thế; và đừng ai nghĩ xấu về việc chúng tôi nổi dậy chống họ trong cơn
nguy biến, sau khi đã được Athens tưởng thưởng trong thời bình.

Công lý và sự trung thực sẽ là các chủ đề hàng đầu trong lời phát

biểu của chúng tôi, đặc biệt là khi chúng tôi đang kêu gọi liên minh; vì
chúng tôi biết rằng không bao giờ có thể có được bất kỳ tình bạn bển
vững nào giữa các cá nhân, hay mối liên kết giữa các cộng đồng mà
xứng với cái danh đó, trừ khi các bên tham gia tin cậy được nhau về
lòng thành thực, và nhìn chung là hợp ý với nhau, bởi từ khác biệt
trong cảm tính cũng nảy sinh khác biệt trong hành xử. Liên minh giữa

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.