LỊCH SỬ DÂN TỘC MỸ - Trang 218

Cùng với việc Florida đã thuộc về Hợp chúng quốc, lãnh thổ của bộ lạc
Seminole giờ đây tạo cơ hội cho những tên cướp đất người Mỹ. Chúng di
chuyển xuống Bắc Florida, từ vùng St. Augustine tới tận Pensacola, và tiếp
tục bành trướng xuống các dải đất duyên hải màu mỡ. Năm 1823, Hiệp ước
Camp Moultrie đã được một vài người thuộc bộ lạc Seminole sở hữu cá
nhân những khoảng đất rất rộng tại Bắc Florida ký kết, hiệp ước này đã thỏa
thuận là tất cả người dân thuộc bộ lạc Seminole sẽ rời Bắc Florida, các vùng
duyên hải và di chuyển sâu vào nội địa. Điều này có nghĩa là họ phải rút
vào vùng đầm lầy ở miền Trung Florida, nơi mà họ chẳng thể sản xuất
lương thực, thậm chí những loài thú hoang dã cũng không còn đất để tồn
tại.

áp lực di chuyển về phía Tây, ra khỏi vùng Florida lại gia tăng. Đến năm
1834, viên đại diện của Mỹ và người Anh-điêng đã tập hợp các lãnh đạo
người Seminole lại và thông báo là họ phải di chuyển về phía Tây. Và đây
là một số phản ứng của người Seminole tại cuộc gặp đó:

Tất cả chúng ta cùng do Người Cha vĩ đại sinh ra và đều là con cháu của
người. Tất cả chúng ta đều được sinh ra từ cùng Bà mẹ và được bú chung
dòng sữa. Như vậy, chúng ta đều là anh em, mà đã là anh em, chúng ta phải
đối xử với nhau một cách thân ái.

Những lời ông nói là rất hay, nhưng người dân của chúng tôi không thể nói
là họ sẽ ra đi. Chúng tôi không sẵn lòng thực hiện điều đó. Nếu miệng họ
phải nói đồng ý, trái tim của họ sẽ tan nát vì không đồng ý và họ sẽ bị gọi là
những kẻ lừa dối.

Nếu bỗng dưng chúng tôi phải tách trái tim ra khỏi ngôi nhà thân thương
của mình, hai thứ vốn đã gắn bó mật thiết với nhau, sợi dây nối với trái tim
của chúng tôi sẽ bị đứt…