Bác sỹ cho biết cái chết của ông liên quan đến bệnh tim mạch, còn cảnh sát
nói rằng một phần nguyên nhân là do nỗi đắng cay thất vọng sau những
ngày dài cố gắng trong vô vọng nhằm cứu vãn bản thân mình cùng gia đình
khỏi bị đẩy ra ngoài đường...
Cornell còn nợ 5 đô-la tiền thuê nhà cùng 39 đô-la trong tháng 1 mà chủ
nhà đã yêu cầu trước đó. Do không kiếm đủ tiền để chi trả, một lệnh thu hồi
nhà đã được đưa ra ngày hôm qua và sẽ có hiệu lực vào cuối tuần.
Sau những nỗ lực tuyệt vọng nhằm tìm kiếm sự trợ giúp từ nơi khác, Văn
phòng Hỗ trợ Nhà ở (Home Relief Bureau) cho biết, sẽ không có quỹ tài trợ
nào đứng ra giúp đỡ ông ta cho tới ngày 15 tháng 1.
Cuối năm 1932, một thông báo từ Winconsin được gửi tới tạp chí
The Nation:
Khắp vùng Trung Tây, sự căng thẳng giữa những người nông dân và chính
quyền ngày càng dâng cao... nguyên nhân là do việc đánh thuế và buôn bán
các tài sản thế chấp. Trong nhiều trường hợp, việc tịch thu tài sản đã bị một
lực lượng nông dân đông đảo ngăn cản. Tuy nhiên, cho đến trước thời điểm
trang trại của gia đình Cichon gần Elkhorn, bang Wisconsin, bị vây hãm bởi
một nhóm cảnh sát được trang bị súng và lựu đạn cay, không có xung đột
bạo lực thật sự nào xảy ra. Tài sản của Max Cichon sẽ được đem bán đấu
giá, nhưng ông ta từ chối để người mua các tài sản thế chấp đó cũng như
chính quyền tiếp cận nhà của mình và ngăn cản những vị khách không mời
này bằng một khẩu súng ngắn. Quận trưởng cảnh sát kêu gọi Cichon chấm
dứt các hành động thiếu thiện chí. Khi ông ta từ chối hợp tác, viên quận
trưởng đã ra lệnh cho các sỹ quan dưới quyền nổ súng... Hiện tại, Cichon
đang bị giam giữ tại một nhà tù ở Elkhorn, còn vợ và hai đứa con của ông
ta, những người đã cùng chung sống với ông ta trong căn nhà đó, được
chăm sóc tại một bệnh viện khu vực. Cichon không phải là một kẻ thích gây
