trong số các sỹ quan còn có George S. Patton. McArthur tiến quân tới đại lộ
Pennsylvania, ra lệnh cho các binh sỹ dùng hơi cay để xua đuổi các cựu
binh ra khỏi các tòa nhà cũ rồi châm lửa thiêu hủy chúng. Sau đó, quân đội
di chuyển qua cầu hướng tới Anacostia. Hàng nghìn cựu binh, phụ nữ và trẻ
em hốt hoảng bỏ chạy khi thấy khí gas bắt đầu phun ra. Các binh sỹ châm
lửa thiêu trụi một vài căn lều, và chẳng bao lâu sau, toàn bộ khu trại hóa
thành tro. Khi mọi thứ tạm lắng xuống, hai cựu binh bị bắn chết, một em bé
mười một tuần tuổi thiệt mạng, một bé trai tám tuổi khác bị hỏng mắt do khí
ga, hai cảnh sát bị chấn thương sọ não và một nghìn cựu binh bị thương bởi
khí ga.
Những thời điểm khó khăn và hỗn loạn, sự trì trệ của chính phủ trong việc
giúp đỡ người dân cũng như hành động giải tán đám đông các cựu binh hết
sức tàn nhẫn − tất cả đã ảnh hưởng đến kỳ bầu cử Tổng thống tháng 11 năm
1932. Ứng cử viên Đảng Dân chủ, Franklin D. Roosevelt, với số phiếu áp
đảo so với Herbert Hoover, đã trở thành Tổng thống thứ 32 của nước Mỹ
vào mùa xuân năm 1932. Sau khi nhậm chức, ông bắt tay vào thực hiện
chương trình cải cách luật pháp nổi tiếng mang tên New Deal (Chính sách
kinh tế mới). Khi một nhóm cựu binh diễu hành tới Washington, ông đã
chào đón họ, cùng họ uống cà phê, giới thiệu họ với một trong những phụ tá
của mình và đưa họ trở về nhà. Đó là dấu hiệu đầu tiên cho thấy thành công
của Roosevelt.
Những cải cách của Roosevelt đã vượt xa hệ thống luật pháp trước đó.
Chúng đáp ứng được hai nhu cầu cấp thiết, đó là cải tổ chủ nghĩa tư bản
theo cách có thể vượt qua khủng hoảng và ổn định lại hệ thống; ngoài ra,
nhằm ngăn chặn tình trạng gia tăng đáng báo động các cuộc nổi loạn tự phát
trong ngày đầu lãnh đạo của chính quyền Roosevelt − tổ chức của những
người vô gia cư và thất nghiệp, các phong trào tự cứu tế và các cuộc đình
công lớn ở một vài thành phố.
