LỊCH SỬ DÂN TỘC MỸ - Trang 596

nhiên, theo Bellush: “... FDR đã chấp nhận chia sẻ khá nhiều quyền lực của
chính phủ, điển hình là thông qua Đạo luật NRA, đối với đại diện phát ngôn
của các ngành công nghiệp trong khắp cả nước”.

Sau một vài tháng chính quyền mới lên nắm quyền lãnh đạo, Đạo luật Điều
chỉnh nông nghiệp (Agricultural Adjustment Administration − AAA) đã
được thông qua nhằm tái tổ chức ngành nông nghiệp. Đạo luật này ưu tiên
cho những người nông dân giống như NRA đã làm đối với các doanh
nghiệp lớn. Tập đoàn TVA (Tennessee Valley Authority) được Quốc hội
thành lập vào tháng 5 năm 1933 với trách nhiệm là cung cấp vận tải, phòng
ngừa lụt, điện, phân bón, và phát triển kinh tế trong khu vực Thung lũng
Tennessee. Nó đã cung cấp việc làm cho người thất nghiệp, cung cấp điện
với giá rẻ cho người tiêu dùng, và chính vì lẽ đó đôi khi nó còn được coi là
một hình thức tổ chức của “chủ nghĩa xã hội”. Tuy nhiên, mục đích tái tổ
chức nền kinh tế của Chính sách kinh tế mới chủ yếu là nhằm ổn định lại hệ
thống kinh tế, bên cạnh đó trợ giúp cho các tầng lớp có địa vị thấp trong xã
hội và ngăn không cho làn sóng bạo loạn trở thành một cuộc cách mạng thật
sự.

Làn sóng bạo loạn đó đã thật sự trỗi dậy khi Roosevelt nhậm chức: những
con người tuyệt vọng không thể chờ đợi sự trợ giúp của chính phủ lâu hơn
nữa, họ đã đứng lên tự cứu lấy chính mình bằng cách hành động. Molly
Jackson, một phụ nữ đã hăng hái đứng lên đấu tranh cho tầng lớp lao động
tại Appalachia, nhớ lại khoảnh khắc bước vào một cửa hàng địa phương để
mua túi bột mỳ, cô đưa nó cho cậu con trai nhỏ để mang ra ngoài, rồi cô lấy
thêm một túi đường và quay ra nói với người bán hàng: “Xin lỗi, nhưng tôi
sẽ gặp lại ông sau 90 ngày nữa, tôi phải nuôi bọn trẻ, tôi hứa sẽ trả tiền cho
ông đầy đủ... ông cứ yên tâm.” Khi người bán hàng từ chối, cô rút một khẩu
súng ngắn ra (phụ nữ đi một mình được phép mang theo súng) và nói:
“Martin, nếu ông cứ cố giành lấy bữa ăn từ tay tôi, thề có Chúa chứng giám,
dù ngày mai có phải lên ghế điện, tôi cũng sẽ tặng ông sáu viên đạn trong