LỊCH SỬ DÂN TỘC MỸ - Trang 599

Những hành động đơn giản đó chỉ để bù đắp cho những nhu cầu thiết yếu,
nhưng chúng lại là mầm mống của cách mạng. Paul Mattick, một tác giả
theo chủ nghĩa Marxist, đã bình luận như sau:

Tất cả những việc làm thật sự cần thiết để giúp người lao động có thể chấm
dứt sự đau khổ cùng cực là làm những điều đơn giản như nó vốn có mà
không phải xây dựng các nguyên tắc về quyền sở hữu hay triết lý xã hội, và
sản xuất cho chính bản thân họ. Với quy mô toàn xã hội, tất yếu nó sẽ dẫn
đến những kết quả cuối cùng; trong một địa phương, một chiếc máy bay
đơn độc sẽ bị... thất bại... Hành động của những người thợ mỏ xét ở khía
cạnh nào đó thật sự trong sáng và ấn tượng, điều đó thể hiện qua việc họ
vẫn kiên trì hành động để chống lại chủ nghĩa tư bản cho dù không có được
một hệ tư tưởng chủ nghĩa xã hội, và điều đó hoàn toàn phù hợp với nhu
cầu của riêng họ. Hành động của những người thợ mỏ đã vượt qua giới hạn
lợi ích cá nhân để thỏa mãn nhu cầu của mọi người, đồng thời thể hiện một
phần quan trọng trong nhận thức giai cấp – đó là, những vấn đề của người
lao động, không ai khác sẽ do chính họ quyết định.

Liệu Chính sách kinh tế mới của Roosevelt cùng các cố vấn và những
doanh nhân ủng hộ ông có ủng hộ cho ý thức giai cấp đó không? Liệu họ có
biết rằng những toan tính cần phải được chấm dứt, ngay trong năm 1933 và
1934, để mang lại việc làm, lương thực, sự cứu trợ, và để đập tan tư tưởng
“vấn đề của người lao động phải do người lao động tự giải quyết”? Có lẽ,
cũng giống như nhận thức của người lao động, đó là những hành động
không phải nảy sinh từ lý thuyết, mà xuất phát từ chính nhu cầu thực tế
mang tính bản năng.

Và có thể, nhận thức đó đã dẫn tới sự ra đời của Đạo luật Wagner-Connery,
được trình lên Quốc hội vào đầu năm 1934, nhằm điều chỉnh các tranh chấp
về lao động. Đạo luật này cho phép các cuộc bỏ phiếu bầu chọn các công
đoàn đại diện, một hội đồng giải quyết các vấn đề và khiếu nại. Phải chăng