Bản đồ Béloutchistan
(http://media.artevod.com/4466_baloutchistan%2001.jpg)
Açoka Vardhana lên ngôi năm 273 trước Công nguyên, làm chủ một đế
quốc rộng lớn nhất từ trước chưa hề có ở Ấn Độ vì đế quốc đó gồm A Phú
Hãn, Béloutchistan
, toàn thể Ấn Độ ngày nay trừ miền Tamilakam, tức
xứ của người Tamil, ở phía cực Nam bán đảo. Trong một thời gian, ông ta
cai trị y như ông nội ông, Chandragupta, nghĩa là tàn ác đấy, nhưng đàng
hoàng. Nhà sư Huyền Trang ở Trung Hoa qua thỉnh kinh, sống ở Ấn Độ
nhiều năm (thế kỉ thứ VII sau Công nguyên), chép rằng dân chúng còn nhớ
khám đường Açoka cho xây cất ở phía Bắc kinh đô, mà truyền thuyết gọi là
“Địa ngục của Açoka”. Dân Ấn kể cho Huyền Trang rằng Açoka dùng đủ
các cực hình có thể tưởng tượng được để tra tấn, trừng trị tội nhân. Nhà vua
lại còn ra lệnh kẻ nào đã vô trại giam đó thì đừng để cho ra mà còn sống.
Nhưng một hôm một vị thánh tăng lớ vớ vô cớ bước vô, bị liệng vào vạc
dầu mà không chết. Viên cai ngục bèn báo cho Açoka, Açoka tới tức thì,
nhìn tận mắt, thấy hiện tượng đó kì dị, tính quay ra thì viên cai ngục tâu
