LỊCH SỬ VĂN MINH ẤN ĐỘ - Trang 174

ăn được đủ để nuôi vợ con? Hình như giải pháp thứ nhất có nhiều cái hại:
nòi giống suy đồi, dân số tăng lên quá và người đàn bà bị hi sinh, gần thành
như cái máy đẻ con; nhưng giải pháp thứ nhì cũng rắc rối lắm: trẻ phải đợi,
như vậy trái với thiên nhiên, tính dục bị dồn ép, do đó sinh ra tệ mãi dâm và
các bệnh hoa liễu. Người Ấn cho rằng giải pháp thứ nhất ít hại hơn, và họ
có cách này để giảm bớt cái hại, là nếu cô dâu còn bé quá thì cưới xong,
cha mẹ giữ ở nhà, tới tuổi dậy thì mới cho về nhà chồng. Dù sao thì tục tảo
hôn đó cũng cổ lắm rồi nên được coi là thiêng liêng, nguyên do là tại người
Ấn muốn ngăn các cuộc hôn nhân giữa những tập cấp, giáo phái, thị tộc
khác nhau, nên phải cưới gả thật sớm, sợ trai gái mê bậy nhau mất; rồi tới
khi bọn xâm lăng Hồi thống trị, người Hồi có lệ cấm bắt các đàn bà đã có
chồng về làm nô lệ, cho nên người Ấn muốn cho con gái khỏi bị bắt mang
đi, phải gả chúng thật sớm, sau cùng cha mẹ nào có con gái cũng muốn cho
chúng có chồng sớm để khỏi phải coi chừng hoài bọn đàn ông quyến rũ con
mình.

Người Ấn cho những quan niệm đó là có lí, là nhận định đúng đắn; họ tin
rằng đàn ông khó mà nén lòng dục được khi lửa gần rơm, nên viết rất nhiều
sách về ái tình. Bộ Kamasutra hoặc “giáo lí về tính dục” chỉ là bộ nổi danh
nhất trong vô số tác phẩm dạy ta nghệ thuật ái ân về phương diện thể chất
cũng như phương diện tinh thần. Người ta bảo rằng bộ đó được Vatsyayana
viết khi ông theo môn thần học ở Bénarès, trầm tư mặc tưởng, thông cảm
với thần linh; các qui tắc ông đưa ra “đều hợp với các Thánh kinh và đều để
giúp đời”. Tu sĩ đó bảo: “Kẻ nào thấy một thiếu nữ e lệ quá mà không dám
tấn công thì sẽ bị nàng khinh bỉ, coi là đồ ngu ngốc chẳng biết tâm lí đàn bà
ra sao cả”. Vatsyayana khéo tả một thiếu nữ đa tình, đọc thấy thú vị vô
cùng, nhưng ông tỏ ra sáng suốt nhất khi ông chỉ cho cha mẹ nghệ thuật gả
con và dạy cho người chồng nghệ thuật làm cho vợ đê mê về sinh lí.

Đừng nên do đó mà kết luận bậy rằng người Ấn ham nhục dục quá, sống
cực kì bê bối, phóng đãng. Vì cưới gả ngay từ hồi còn là em bé, nên họ
chặn được những cuộc ái ân trước khi có hôn nhân; lại thêm tôn giáo