Khổng tử và môn đệ ngồi ở dưới gốc cây, một quan tư mã nước Tống
cho đốn cây, để cây đỏ mà đè bẹp ông.
Có sách chú giải là bị đuổi ra khỏi Vệ.
Thương và Chu trỏ Tống và Lỗ.
Tên một cái đài do vua Trụ xây.
Vua Trụ dâm đãng lấy 120 ngày làm một đêm, gọi là “trường dạ ẩm”.
Mỗi thước (xích) thời đó là một gang tay.
Hoàng chung là cái chuông lớn, đại lữ là một ống sáo lớn; cũng có thể
hiểu rằng hoàng chung trỏ âm “chính cung”, đại lữ trỏ âm “chính thương”.
Coi chú thích bài V.11.
