việc làm, không thu nhập. Đối với mẹ em cũng như đối với rất nhiều người
khác, một thảm họa thực sự.
Khi tất cả đã được kết thúc, các cuộc nổi loạn bị trấn áp, một nửa Vùng
Tối trở thành đống đổ nát, thì xuất hiện một kế hoạch an ninh, việc tăng
cường kiểm soát ở các biên giới và hạn chế người nhập cư. Những người
bên trong bức tường tìm cách tự bảo vệ, người ta không thể trách móc họ.
Nhưng đối với mẹ em và em, những việc đó đã làm thay đổi tất cả.
Tháng Ba năm 91, mẹ em nhận được từ Bộ Nhập cư một thư thông báo
mức trần các tiêu chuẩn để có thể cư trú bên trong bức tường vừa được
nâng lên. Căn cứ vào đó, họ buộc phải từ chối đề nghị của mẹ em. Bức thư
viết: Tuy nhiên, bà bảo toàn được giấy phép lao động và cư trú tạm thời mà
bà đang có trong thời điểm hiện tại.
Mẹ em đã đến tìm ông chủ để xin làm việc buổi đêm. Dĩ nhiên, mẹ
không phải không biết điều này là bị cấm đối với những người phụ nữ đơn
thân đang nuôi con nhỏ. Nhưng mẹ hy vọng có thể thu xếp được. Ông chủ
đã từ chối. Ông ấy khai trong vụ xét xử: Cô ấy đã hiểu rất sai. Cô ấy nói cô
ấy sẽ yêu cầu một điều vi phạm luật. Tôi thì tôi thấy sốc vì cô ấy muốn để
đứa con ở nhà buổi đêm để đến làm việc. Thật sự sốc. Ông ấy không phải
là người duy nhất. Tất cả những tâm hồn trong sáng đều thấy như vậy. Như
thể mẹ em vui sướng với ý nghĩ làm điều đó vậy! Lũ khốn. Dù sao cũng
không khó để hiểu được; chỉ cần biết đếm là sẽ hiểu: với sáu đêm làm việc
thay vì sáu ngày, mẹ kiếm được gấp đôi tiền lương. Vì điều đó mới đáp ứng
được những tiêu chuẩn mới về thu nhập.
Những lo lắng về tài chính của mẹ bắt đầu từ đây. Mẹ đã không được trả
lương trong thời gian năm tuần, khoảng thời gian mẹ không đến làm việc.
Đây là khoản thiếu hụt đáng kể, nhưng đáng ra mẹ em có thể khắc phục
được nếu mẹ chú ý. Chỉ có điều mẹ đã không làm vậy. Mẹ tiếp tục mua
sắm cho em nào quần áo, nào đồ lặt vặt và nào là những sản phẩm chăm
sóc - có rất nhiều những sao kê cho những thứ ấy. Giữa tháng Năm và đầu
tháng Bảy, mẹ nhận được ba cảnh báo từ ngân hàng. Họ đe dọa giữ lương
của mẹ. Cuối cùng mẹ hiểu rằng việc này không thể kéo dài hơn được nữa.
