duy nhất gắn liền với nó là một hộp thư Pony Express. Sands liếc nhìn
những người khác rồi xuống xe và thúc nó. Mặt trước mở tung. Bên trong là
một màn hình kỹ thuật số. Nó trống rỗng. Sands chạm vào và một loạt các
chữ cái và số
xuất hiện. Cô hít một hơi thật sâu và nhập mã Budnick đã đưa.
Không có chuyện gì xảy ra.
“Tôi có bị nguyền rủa?” Cô nói. “Hay tất cả hệ thống an ninh đều ghét tôi?”
Cô thử lại mã.
Không có chuyện gì xảy ra.
“Có lẽ, họ đã thay đổi hệ thống?” Rutherford nói.
“Hoặc Budnick nói dối,” Reacher nói.
“Có lẽ, anh ấy nhớ sai,” Sands nói. “Hãy kiểm tra, trước khi chúng ta đi đến
kết luận.” Cô lấy ví, lục lọi bên trong một lúc và rút điện thoại của Budnick
ra. “Anh ấy nói là bảy chữ số cuối cùng trong số di động của anh ấy.”
Sands chạm vào màn hình bốn lần và chiếc điện thoại trở nên sống động.
“Chờ một chút,” Rutherford nói. “Bạn đã làm thế nào vậy? Bạn có một số
loại mật mã của FBI?”
“Tất nhiên là Cục có mật mã. Họ có thể xâm nhập vào bất kỳ điện thoại nào,
bất kỳ lúc nào. Từ xa. Qua vệ tinh. Bạn không biết?”
“Có thật không?”
“Dĩ nhiên là không. Tôi nhìn qua vai Budnick khi anh ta cố gắng gọi người
bảo vệ. Bây giờ chúng ta hãy xem. Đây là số của anh ấy. Nó phù hợp với
những gì anh ấy nói với chúng ta.”
