LỜI CẦU HÔN MÙA ĐÔNG (DEVIL IN WINTER) - Trang 148

“Gọi Cam—“ Tiếng thét của nàng bị chặn lại bởi bàn tay đè nghiến của
Peregine khi nó bao phủ cả miệng và mũi nàng. Nàng cắn vào lòng bàn tay
đầy bụi của ông ta, và ông ta giật bàn tay lại với một tiếng hú điên tiết.
“Cam!” Evie hét lên lần nữa, trước khi nàng bị buộc phải im lặng bởi một
cái tát như trời giáng vào tai.

Peregine xô nàng vào Cậu Brook, khuôn mặt ông ta hốc hác loáng thoáng
trong tầm nhìn đang mờ đi của nàng. “Đẩy nó vào cỗ xe,” Peregine ra lệnh,
đưa tay vào túi áo khoác lấy ra một khăn tay để cột quanh bàn tay đang
rướm máu.

Evie vũng vẫy trong gọng kìm của Brook. Khi ông ta đẩy nàng một cách
thô bạo về phía cỗ xe, Evie vặn người và buông ra một cú đánh hơi sượt
qua cổ họng ông ta. Cú va chạm đó khiến cho Brook nghẹn thở và thả nàng.

Peregine giữ nàng với hai bàn tay kích cỡ bằng cái đĩa. Ông ta dộng nàng
vào mặt bên cỗ xe. Đầu nàng đập vào lớp gỗ cứng được sơn bóng loáng, và
những ánh sáng lóe bùng nổ trước mắt nàng, và một cơn đau xé oằn lên
trong óc. Choáng váng vì cú va đập, Evie chỉ có thể quờ quạng yếu ớt khi
nàng bị xô vào trong cỗ xe ngựa.

Evie ngạc nhiên khi thấy anh họ Eustace đang đợi ở bên trong, tái mét và to
béo, trông như một con cá voi bé được đặt vào ghế ngồi. Anh ta khóa nàng
lại bên những nếp gấp cơ thể to lớn xộc mùi ôi thiu, phô bày sức lực một
cách đáng ngạc nhiên khi anh ta thả phịch cánh tay đầy thịt trên cổ họng
nàng. “Bắt được cô rồi,” anh ta nói, thở khó nhọc vì gắng sức. “Con đĩ rắc
rối—cô đã phá vỡ lời hứa kết hôn với tôi. Nhưng cha mẹ tôi đã nói rằng tôi
sẽ có được gia tài của cô, không cần biết là phải làm gì thì họ cũng sẽ lấy nó
cho tôi.”

“Đã kết hôn—“ Evie thở khò khè, bị bóp nghẹt dưới núi thịt người dường
như đang đè chặt xung quanh nàng, như thể nàng bị nuốt chửng bởi một con
thủy quái.

“Hôn nhân đó sẽ không duy trì. Bọn tôi sẽ đảm bảo nó bị hủy. Cho nên, cô