bang Oregon mà cô đã chép lại từ mục “người nhà” trong hồ sơ nhập viện
của Vivian. Chính Vivian đã đồng ý để cô báo tin cho cha mẹ của nàng. Giờ
đây Lucy phải hết sức khéo léo để chuyển lời đi bằng điện thoại đường dài.
Cô đã dự kiến tình huống tiếp theo, Vivian còn ở tuổi vị thành niên. Theo
luật của tiểu bang, việc cưa chân cần phải có sự đồng ý của cha hoặc mẹ cô
gái. Nếu hai ông bà có ý bay đến bệnh viện ngay lập tức thì bác sĩ có thể
xin họ viết giấy đồng ý khi họ tới nơi. Bằng không, cô phải cố hết sức
thuyết phục họ gửi lời chấp thuận bằng điện tín để cô có thể tùy nghi sử
dụng khi cần thiết.
Lucy liếc nhìn đồng hồ tay. Sáng mai cô phải tiếp bệnh nhân cả buổi tại
phòng khám riêng ở trung tâm thành phố.
Có lẽ cô nên gọi điện ngay bây giờ, trước khi rời bệnh viện Three
Counties. Lên tầng lầu thứ hai, cô rẽ vào văn phòng nhỏ tí xíu mà cô và Gil
Bartlett dùng chung. Văn phòng chật hẹp đến nỗi rất ít khi hai người cùng
vào làm việc một lúc. Lúc này, trong đó quá đông người : Bartlett và Kent
O’Donnell.
Trông thấy cô, O’Donnell nói :
- Xin lỗi, Lucy. Tôi ra đây. Chỗ này không phải để cho ba người ngồi .
- Không cần - Cô lách qua hai người đàn ông và ngồi vào chiếc bàn con
con - Tôi làm qua mấy việc rồi đi ngay.
Cô nên ở lại đây- Bộ râu của Gil Bartlett rung rinh như thường lệ. Anh
nói giọng bông đùa : - Sáng nay Kent và tôi cực kỳ uyên bác. Chúng tôi
đang luận bàn về trọn vẹn tương lai của ngành phẫu thuật.
- Có người sẽ thưa với ông rằng ngành phẫu thuật chẳng có tương lai nào
cả - Giọng Lucy hòa hợp với giọng của Bartlett. Cô mở ngăn kéo bàn lấy ra
mấy thứ giấy tờ ghi bệnh cần dùng cho buổi khám sắp tới - Họ bảo rằng
dân phẫu thuật đang trên đường tới chỗ diệt vong như châm cứu và thầy
mo.
Không có gì làm cho Bartlett thích thú hơn kiểu nói chuyện này. Anh nói
:
- Hỏi cô chứ, thế đến lúc đó ai sẽ mổ xẻ, moi móc những cái xác máu me
tùm lum ?
