khi khối u đã được lấy ra. Nếu giai đoạn xét nghiệm lạnh đưa ra lời phán
quyết “U ác tính” ca mổ phải được tiếp tục ngay lập tức. Trái lại, “U lành”
là dấu hiệu cho biết bác sĩ hãy khâu vết mổ và chuyển bệnh nhân sang
phòng hồi sức.
- Xét nghiệm lạnh không chậm trễ chứ? - O’Donnell biết không có ai
phàn nàn về chuyện này nhưng cứ hỏi cho chắc.
- Không - Rufus đáp - nếu mà chậm trễ thì bệnh viện hẳn là điếc tai vì
những tiếng kêu thét. Có chậm trễ là ở khâu báo cáo kết quả xét nghiệm
toàn diện.
- Tôi hiểu.
O’Donnell nấn ná để sắp xếp các ý nghĩ. Đầu óc anh chạy lướt qua các
giai đoạn xét nghiệm. Sau khi làm sinh thiết lạnh, khối u được chuyển sang
phòng xét nghiệm để kỹ thuật viên làm thành nhiều bản mẫu (slide), công
việc tại đây kỹ lưỡng hơn và có các điều kiện thuận lợi hơn. Sau đó nhà
bệnh lý học khảo sát các bản mô rồi đưa ra ý kiến tối hậu. Đôi khi một khối
u có vẻ lành hoặc chưa rõ ràng trong giai đoạn xét nghiệm lạnh lại hiện rõ
là khối u ác tính dưới con mắt xét nghiệm tỉ mỉ. Bởi thế, nếu phòng xét
nghiệm thay đổi ý kiến thì cũng không có gì là bất thường.
Bênh nhân lại được chuyển về phòng mổ một lần nữa. Hiển nhiên biên
bản thứ hai của phòng xét nghiệm cần phải có thật sớm. O’Donnellbiết đây
chính là điều mà Rurfus đang phàn nàn.
- Nếu chỉ một lần thì mình chẳng nói làm gì - Rufus than thở - Mình biết
khoa Xét nghiệm bận rộn lắm, mà đụng chạm đến Joe Pearson thì cũng
mệt. Nhưng nào có một lần mà thôi đâu. Chậm trễ hoài mới chết chứ !
- Cụ thể là thế nào, Bill - O’Donnell nói giọng rắn rỏi. Anh biết chắc
Rufus có đủ chứng cớ để phàn nàn.
- Này nhé, tuần trước mình có một bệnh nhân là bà Mason - khối u ở vú.
Mình cắt bỏ khối u. Joe Pearson xét nghiệm lạnh rồi bảo là u lành. Nhưng
biên bản xét nghiệm sau đó lại bảo là u ác tính - Rufus nhún vai- mình
không phản đối chuyện đó đâu, xét nghiệm lần đầu chưa thể kết luận một
trăm phần trăm được.
