Helena và Marianne. Ngoài Lisette, cậu ta là người duy nhất ở New
Orleans này có vẻ thích thú nói chuyện với cô. Và có lẽ cậu ta biết mọi
chuyện về những người sở hữu những căn biệt thự bề thế nằm dọc trên Đại
lộ St. Charles đó - nó hẳn sẽ là một chuyến thưởng ngoạn thú vị cùng với
một người trong cuộc.
Và, còn một điều nữa mà cô phải thừa nhận, là cậu ta thực sự rất đáng
mến.
“Sau buổi học ngày mai có được không?” Anton gợi ý. “Chúng ta đi
ngay lúc này cũng được, nhưng gia sư của tôi sẽ đến nhà bây giờ. Bố mẹ tôi
bị ám ảnh về chuyện tôi sẽ vào trường Đại học Tulane.” Nói rồi cậu ta đảo
mắt chán ngán.
“Ừ - lúc nào cũng được mà.” Rebecca nói. Dì Claudia sẽ không cần phải
biết về việc này. Thực ra, sẽ không ai cần phải biết cả.
“Tôi sẽ gặp bạn... ở góc phố Đại lộ St. Charles và Đường số 6 nhé.” Cậu
ta nói. Có lẽ cậu ta cũng không muốn bất cứ ai trông thấy họ, Rebecca nghĩ.
“Và chúng ta sẽ quay trở lại trước khi...”
Trước khi có ai đó bắt đầu băn khoăn không biết cả hai đang ở đâu.
Rebecca hiểu điều đó. Dì Claudia không muốn cô dính líu tới Anton, và có
lẽ gia đình Anton cũng không muốn cậu ta kết bạn với kiểu người như
Rebecca. Có thể họ cho rằng dì Claudia là một loại dân du mục hay phù
thủy, và ngôi nhà ọp ẹp của dì sẽ hạ thấp sự danh giá của gia đình họ. Tuy
không phải ngôi nhà nào ở Hạt Garden cũng là biệt thự, nhưng ngay cả
những ngôi nhà nhỏ bé ở vùng này trông cũng vô vùng chỉnh trang - và
chẳng nhà nào trong số đấy lại có một khu vườn theo kiểu “thôn dã” như
nhà của dì Claudia.
