“Những bộ trang phục đẹp vô cùng.” Marianne nói. “Biết cậu nhận lời
mẹ tôi sẽ vui lắm đấy! Tôi đã nói với mẹ là sẽ hỏi ý kiến của cậu. Chúng tôi
đã vắt óc suy nghĩ để tìm người thay thế.”
“Mẹ cậu lúc này có ở nhà chứ?” Đến nhà Sutton tức là sẽ có khả năng
phải chạm mặt tên hèn Toby, trong khi Rebecca không hề muốn ở chung
dưới một mái nhà với một kẻ như hắn chút nào. Nhưng cô không thể nói
điều này với Marianne được.
“Mẹ tôi và cô thợ may. Toby đi tập bóng rồi.” Nghe đến đây thì Rebecca
gần như thở phào nhẹ nhõm. “Vậy nên chỉ có chúng ta ở nhà thôi.”
Và ngôi nhà đó là đây, Rebecca thầm nghĩ khi bước chân lên những bậc
thềm trắng tinh trước cửa nhà. Ngôi nhà của gia đình Sutton cũng to lớn
như ngôi nhà của gia đình Bowman và có phần đẹp hơn, nó được sơn màu
đỏ nâu sang trọng với hàng lan can mái hiên được làm bằng gang và sơn
đen, trông quý phái như một đường ren tuyệt đẹp. Khu vườn bao quanh
ngôi nhà trông như một khu rừng nhiệt đới rậm rạp, mặc dù nó không hề
hỗn độn và um tùm như khu vườn của dì Claudia. Trong nhà, từ lớp sàn gỗ
có màu trầm đến những tấm thảm êm ái và những bức tường được sơn màu
lục biếc, đều toát lên vẻ trang nghiêm, ngăn nắp và yên tĩnh, giống thư viện
của trường Temple Mead nhưng với quy mô rộng lớn hơn.
“Đây chắc hẳn là Rebecca?” Một người phụ nữ trung niên với dáng
người mảnh dẻ và mái tóc suôn thẳng màu bạch kim - một phiên bản mái
tóc vàng của Marianne nhưng có phần giả tạo - nhẹ nhàng bước ra từ một
căn phòng khác. Bà ta mặc một chiếc quần thun nỉ ôm sát người và một
chiếc áo len dài tay màu hồng nhạt. Rebecca mơ hồ nhận ra mình từng gặp
người phụ nữ này trong bữa tiệc Giáng sinh tại nhà Bowman, mặc dù bà
Sutton có thể giống bất kỳ bà mẹ nào trong vô số các bà mẹ vẫn ngồi trong
những chiếc ô tô xếp hàng dài phía ngoài cổng trường Temple Mead, hay
vẫn thường ghé vào quán cà-phê Lafayette để uống một ly cà-phê sữa đá có
