Ồ, đúng là một bức thư của người đi săn! – Tôi nhận xét – Nhưng cái
con sài cừu ấy làm thế nào mà nó lọt được vào khu vực của chúng ta? Hay
là bức lũy kiên cố lại một lần nữa bị phá rồi?
Ý nghĩa sau đó đã làm cho tôi bồn chồn lo ngại.
- Các con thương mến của mẹ! – Vợ tôi nói trong nước mắt – Cầu
mong sao cho các con khỏe mạnh và trở về bình yên với bố mẹ và em! Bố
nó nghĩ có nên đến với chúng nó ngay không? Hay là chờ đã!
- Chờ, theo ý con, có lẽ tốt hơn! – Éc-nét trả lời – Chắc là chiều nay
chúng ta lại nhận được một bức điện tín giúp ta suy nghĩ và quyết định nên
làm thế nào.
Quả nhiên vào quãng chập choạng, lại một con bồ câu nữa bay về. Éc-
nét vẫn chú ý theo dõi nên không để mất thì giờ. Đóng cửa chuồng lại, tìm
bức điện dưới cánh liên lạc viên biết bay ấy chỉ là việc trong chốc lát và nó
trở ra vui vẻ với một lá thư mới như sau”
Đêm rất yên tĩnh – Trời đẹp – Dạo cai-ắc trên hồ - Bắt được nhiều
thiên nga đen rất đẹp – Gặp nhiều thú vật mới – Ngày mai sẽ có mặt ở
Miền trù phú.
Chúc khỏe mạnh
Các con:
Phrê-đê-rích, Ruyt-ly, Phrít
Đúng là một bức điện tín, gọn và rõ ràng – Tôi vừa cười vừa nói –
Dầu sao, bức điện này của chúng nó cũng làm tôi yên lòng hơn: nói “Đêm
rất yên tĩnh” có nghĩa là “con sài cừu của Phrít là con dã thú độc nhất
chúng gặp ở miền này!”
