Wakeley và Betty Jackson ở đường Fulham, Browns trên phố Nam Molton,
Caroline Charles phố Beauchamp, Joseph phố Old Bond, và Nicole Farhi
phố New Bond. Tôi mua được những món đồ thiết kế tuyệt vời: những
chiếc khăn quàng nhẹ, những chiếc áo len tuyệt đẹp, những chiếc váy thời
thượng, những chiếc túi có kiểu dáng lạ và những đôi giày gợi cảm. Sau đó
tôi tìm đến mấy cửa hiệu bán đồ giảm giá trên phố Oxford như Next, River
Island, Top Shop, Selfridges và Mark & Spencer, vì tôi luôn tin mình hoàn
toàn có thể kết hợp những món đồ rẻ tiền như thế với các bộ trang phục
sang trọng trong tủ quần áo một cách hết sức hiệu quả. Ngay cả những bộ
đồ rõ ràng là hàng nhái nhưng nếu mặc với những món đồ xịn cùng với vẻ
ngoài tự tin thì trông bạn vẫn có thể rất đẹp đấy.
Tối nào cũng thế, tôi trở về nhà cùng với đống quần áo giày dép mua được
và đợi Ethan xong việc. Sau đó chúng tôi cùng mua đồ về ăn hoặc Ethan
làm nhanh món gì đó, rồi cả hai ngồi xem ti vi và chuyện trò. Khi đến giờ
đi ngủ, tôi luôn lui về phòng mình trước, giả vờ cố gắng thử vận may với
cái đệm hơi trước khi quay lại giường cậu ấy. Ethan sẽ làm bộ bực bội lắm,
nhưng tôi biết thừa trong lòng cậu ấy cũng thích có tôi bên cạnh.
Vào ngày thứ Tư của tuần thứ ba tôi đến London, sau bao lần tôi nài nỉ
chèo kéo, Ethan cuối cùng cũng đành hứa hôm sau sẽ nghỉ làm để đi chơi
với tôi.
“Tuyệt quá đi mất! Mà nhân dịp gì đặc biệt vậy?” tôi hỏi.
“Ừm. Thì là lễ Tạ ơn chứ gì. Cậu còn nhớ ngày lễ đó không đấy? Hay là ở
London lâu quá nên quên luôn rồi?”
“Ôi trời. Đúng là mình quên béng mất lễ Tạ ơn thật,” tôi nói, nhận ra rằng
lâu lắm rồi tôi không xem lịch hay nói chuyện với ai đó ở nhà. Tôi vẫn
chưa gọi điện cho bố mẹ hay em trai để báo với họ rằng tôi đã rời khỏi New
York, và cảm thấy mãn nguyện khi biết mình sẽ là chủ đề của cuộc noi
chuyện bên bàn ăn vào ngày mai.
