chúng tôi đã kết giao với nó, vào một ngày nọ, để tạo thành một liên minh bí
mật và lặng lẽ. Hay có lẽ đó đơn giản chỉ là một giấc mơ mà chúng tôi đã
nhen nhóm vào một buổi sáng nọ, khi mở mắt ra và bắt gặp trong khung
cảnh tù mù của ký túc xá chiếc giường trống trải của Daniel, chiếc giường
mà nó đã sửa soạn cho cả phần đời còn lại của mình, như thể nó sẽ không
bao giờ ngủ lại nữa.
Quỳnh Anh dịch
