Nó lặp lại nhiều lần như thế trong khi chỉ vào cổ họng. Thằng bé lắc
đầu. Có lẽ nó không hiểu. Gaspar thấy chúng không còn giống như khi nãy.
Bây giờ, chúng mang những khuôn mặt khắc khổ. Da mặt chúng sạm đỏ như
màu đất. Mắt chúng cũng sạm lại, ánh lên thứ ánh sáng mệt mỏi của khoáng
vật.
Cô bé Khaf bước lại gần. Cô lục trong túi áo màu xanh của mình, và lôi
ra một nắm hạt trông như thể đậu tằm, xanh lục và nhuyễn như bột. Khi
Gaspar vừa đưa vào miệng, chúng nóng như tiêu, và ngay lập tức cổ họng và
mũi của nó được tẩm ướt.
Đứa lớn nhất trong đám chỉ mớ hạt và nói:
—Lula.
Chúng lại tiếp tục cất bước, và vượt qua dải đồi thứ nhất. Bên kia đồi,
có một đồng bằng giống hệt nơi chúng vừa rời khỏi. Đó là một bãi đất bằng
phủ đầy đá, và cỏ mọc lên ngay giữa trung tâm.
Đó là nơi đàn gia súc đang nằm nghỉ.
Có khoảng một chục con cừu đen, vài con dê cái, và một con dê đực to
màu đen hơi tách khỏi bầy. Gaspar dừng lại để nghỉ mệt, nhưng lũ trẻ không
đợi nó. Chúng chạy trong rãnh đất dẫn xuống đồng bằng, và hô những tiếng
kỳ quặc:
—Ha-wa! Ga-hu-wa!
như tiếng sủa. Rồi chúng huýt sáo giữa mấy ngón tay.
Bầy chó nhổm dậy và trả lời:
—Gâu gâu! Gâu gâu!
Con dê đực bật dậy và giậm móng xuống đất. Rồi nó sáp vào đàn gia
súc và cả bầy thú giãn ra. Một đám bụi bắt đầu xoay quanh đàn gia súc.
Chính bầy chó hoang đã vẽ nhanh những vòng tròn. Con dê đực chạy cùng
lúc với chúng, đầu cúi xuống, đưa hai sừng dài bén nhọn của mình ra.
