— Ê! Bạn Mondo của tôi!
Thỉnh thoảng một phụ nữ cũng đến, bà ta mập mạp, có khuôn mặt đỏ
đắn và đôi mắt sáng quắc, biết đọc tương lai qua bàn tay của khách qua
đường. Nhưng Mondo bỏ đi trước khi bà ta xuất hiện, vì nó không thích bà
ta.
Nó đi tìm già Dadi. Thật không dễ để tìm thấy ông, vì ông già thường
xuyên dời chỗ. Ông đang ngồi trên một tờ báo, bên cạnh là chiếc va li nhỏ
màu vàng có đục lỗ. Người qua đường cứ tưởng ông đang xin tiền. Thường
thì Mondo bắt gặp ông trên sân trước nhà thờ và ngồi xuống cạnh ông. Nó
rất thích nghe ông nói, vì ông biết nhiều câu chuyện về lũ bồ câu và bồ câu
đưa thư. Ông kể về đất nước của chúng, một nơi có rất nhiều cây cối, những
dòng sông yên bình, ruộng đồng xanh biếc và bầu trời êm ả. Bên cạnh
những ngôi nhà là những cái tháp nhọn lợp mái ngói xanh đỏ, nơi những con
bồ câu cư ngụ. Già Dadi kể với giọng chậm rãi, tựa như cách bay của lũ
chim trời, ngập ngừng rồi đảo vòng quanh những ngôi làng. Nhưng ông
không kể như vậy với bất kỳ ai khác.
Khi Mondo ngồi với ông già Dadi trên sân nhà thờ, mọi người hơi ngạc
nhiên một chút. Họ dừng lại để nhìn cậu bé con cùng với ông già bên những
con bồ câu, và cho thêm tiền vì hai ông cháu khiến họ xúc động. Nhưng
Mondo không ngồi lại lâu để xin tiền, vì luôn có một hoặc hai người phụ nữ
không thích nhìn cảnh đó và bắt đầu hỏi này nọ. Hơn nữa nó cũng phải dè
chừng đội bắt chó. Nếu chiếc xe tải màu xám đi ngang qua vào lúc ấy, bảo
đảm các nhân viên mặc đồng phục sẽ bước xuống để đưa nó đi ngay. Có khi
họ còn đưa cả già Dadi và mấy con bồ câu đi luôn nữa ấy chứ.
Một hôm, trời nổi trận gió to, và người Gitan nói với Mondo:
— Mình đi xem đấu diều đi.
Chỉ trong những ngày Chủ nhật lộng gió, các trận đấu diều mới diễn ra.
Họ xuống bãi biển vừa đúng lúc, bọn trẻ con đã ở đó cùng với các con diều
của chúng. Diều có rất nhiều loại và đủ màu sắc, hình thoi cũng có, vuông
cũng có, một lớp hoặc hai lớp, trên có vẽ đầu các con thú. Nhưng con diều
