Trong lòng tôi không hề gợn một chút thương xót. Tôi điên quá. Quả là
từ trước đến nay chưa bao giờ tôi giận dữ như thế này.
- Tớ lấy lại những lời nói vừa rồi, - thằng A-rơ-vi nói và khóc rống lên.
- Cút! - tôi nói. - Nhìn cái mặt mày cũng thấy ghét!
Nó nức nở trông thật thảm hại, đến mức tôi chẳng muốn tống thêm cho
nó cú thứ hai nữa. Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi có ý thương thằng
A-rơ-vi. Thật ra tôi cảm thấy tự thương mình. Mê-ê-li cũng đã từng nghi
ngờ tôi và Ô-lép. Người ta đã cảm ơn chúng tôi về việc chúng tôi đã bỏ bức
thư báo vào thùng thư nhà họ và đã mang về hộ cho họ chiếc xà cột dã
chiến của ông Ca-rơ-vét để ở trong rừng như thế đấy. Rồi bây giờ lại một
lời buộc tội mới nữa, mà lại ngay trước mặt cả lớp cơ chứ…
Tôi thật hết sức sung sướng nếu như có thể lao ngay ra phòng gửi áo
khoác, khoác chiếc áo bành tô lên người và đoạn tuyệt hoàn toàn với
trường trung học! Tôi không thể chịu nổi cái thế giới đen bạc này. Tôi thấy
khó chịu với tất cả. Nhưng rồi tiếng chuông vang lên và tôi ngồi vào bàn.
- Thằng A-rơ-vi muốn nói gì vậy? - Ô-lép hỏi khẽ tôi, - căn cứ vào đâu
mà nó nói thế?
Tôi lắc vai.
- Việc này cần phải làm sáng tỏ, - Ô-lép nói. - Không thể bỏ qua được.
Vừa lúc đó cô giáo bước vào lớp và câu chuyện của chúng tôi bị ngắt
quãng.
Tôi vẫn chưa thể quyết định nói chuyện với Ô-lép về việc tôi đến gặp
cha của Ma-đi-xơ được. Bởi vì thế nào cậu ta cũng sẽ chạy đi báo ngay cho
Mê-ê-li biết rằng chú của cô bé vẫn sống, mạnh khỏe. Ô-lép có biết đâu là
cô bé Mê-ê-li đang không tin chúng tôi. Rồi lại còn cả thằng A-rơ-vi với lời
buộc tội của nó nữa!… Nhưng dù sao thì cũng phải báo cho Mê-ê-li biết tin
vui và để cho cô bé tin vào sự thật. Và cũng cần phải nói cho Ô-lép biết
chuyện tôi đã đến gặp cha của Ma-đi-xơ nữa. Tất cả cứ rối beng lên làm tôi
không sao tìm được lối thoát. Tới giờ nghỉ giải lao sau đó, Ma-đi-xơ đã đến
nói với tôi:
