509 cố giấu vẻ sốt ruột:
- Tôi không hỏi chuyện đó. Tôi muốn biết xem các thành phố hiện nay ra
sao, có bị tàn phá không?
- Chúng không cho bọn này đi qua thị trấn.
- Nhưng bạn có thấy gì không?
Sulzbacher nhìn 509:
- Chẳng thể nhìn thấy bao nhiêu khi đã đi không muốn nổi giữa lúc chúng
bắn phía sau. Không gặp một chuyến xe lửa nào cả.
- Tại sao trại bị dẹp bỏ?
- Vì trận tuyến đã tới gần.
- Ủa, làm sao bạn biết? Nói mau đi? Lohme ở đâu? Có cách xa sông Rhin
không?
Sulzbacher cố giữ mí mắt khỏi sụp xuống:
- Xa... năm mươi... bảy mươi cây... số... mai sẽ...
Đầu hắn gục xuống nhưng hắn cố nói:
- Mai sẽ... nói... buồn ngủ...
Ông lão Ahasver nói vào:
- Tôi đã từng bị giam ở Lohme. Cách sông Rhin 70 cây số.
509 vừa lẩm bẩm vừa tính nhẩm:
- Bảy mươi... và cách chỗ này... hai trăm... hai trăm năm chực cây số.