- Bạn là ai?
509 cố đứng thật thẳng và bước tới gần hơn:
- Tôi cứ tưởng là bạn đã chết!
Werner nhìn sát vào:
- A! Roller! Bạn vẫn còn sống hả? Tôi cứ tưởng bạn đã chết từ lâu!
509 đáp gọn:
- Nếu căn cứ theo số khai tử thì tôi đã chết.
Lewinsky nói chen vào:
- Đây là 509.
Werner gật gù:
- À thì ra bạn là 509. Công việc của chúng ta càng dễ dàng hơn. Tôi cũng
đã chết theo kiểu bạn.
Cả hai nhìn nhau đăm đăm. Đây không phải là chuyện mới lạ. Trong cảnh
tù ngục, người ta thường gặp lại những người quen tưởng là đã chết. Nhưng
509 và Werner có khác hơn vì họ đã từng quen biết nhau từ thời chưa bị bắt
giam. Họ là ban thân nhưng sau đó lại lạnh nhạt với nhau vì bất đồng chánh
kiến. Một lúc sau, 509 hỏi:
- Bạn ở lại lao xá 22, hả? Lao xá 20 vẫn còn chỗ.
- Cảm ơn, tôi có thể tạm trú ở lao xá 22. Bây giờ tên đại diện Handke
chết rồi chắc bạn không còn lo ngại mấy.
Meyerhof dường như không chịu ngồi yên:
