Các đại diện lao xá đã ướt mồ hôi lại hô to: Một, hai, ba... Tiếng hô của
họ vang lên buồn lặng.
Chuyện lộn xộn xảy ra là do những thây tù bị tan nát ở xưởng đồng.
Đoàn tù đã cố hết sức gom góp đầu, tay, thân mình nhưng làm sao để tìm
thấy những bộ phận đã mất mát hoặc tan nát hẳn. Họ cố gắng cách mấy rồi
cũng thấy thiếu mất hai người.
Giữa cảnh tranh tối, tranh sáng, các toán tù lao tác đang cấu xé nhau để
giành cho toán của mình những tứ chi rời rạc và nhất là phải cố tranh cho
được những cái đầu. Mỗi lao xá đều cố làm cho phần mình đủ số người để
tránh khỏi hình phạt tàn khốc vì không báo cáo đúng. Họ giành giựt lôi kéo
các bộ phận thân thể loe loét máu cho tới khi có lệnh "Ngừng lại!" vẫn còn
thiếu hai người. Có lẽ quả bom đã làm họ tan thành mảnh vụn hoặc, thi thể
của họ bị tống bay lên trên mái xưởng đồng.
Tên SS phụ trách việc điểm danh báo cáo với Weber:
- Bây giờ chỉ còn thiếu có một người rưỡi. Bọn Nga có được ba cái chân
cho một xác còn bọn Ba Lan thì một cánh tay cho nhiều xác.
Weber ngáp dài:
- Gọi từng tên để coi đứa nào vắng mặt.
Một luồng xao động khó nhìn thấy đang chạy dài qua các dãy tù đang
đứng lắc lư. Gọi tên từng người có nghĩa là họ phải đứng thêm một hoặc hai
giờ nữa - bởi vì người Nga và Ba Lan không hiểu Đức ngữ thường lầm lẫn
về tên của họ.
Việc gọi tên bắt đầu. Tiếng xì xào nổi lên rồi tiếng đánh đập và chửi rủa.
Bọn lính SS sẵn bực tức vì mất thời giờ giải trí bắt đầu sử dụng roi vọt. Trật
tự viên và đại diện lao xá cũng quất túi bụi vào các bạn đồng lao vì không
thể làm khác hơn. Đây kia, một vài người ngã sụm trên vũng máu đen ngòm