LUẬT GIANG HỒ - Trang 16

Sau khi làm việc mười bốn giờ mỗi ngày suốt năm trong một công ty luật

không mấy uy tín ở Manhattan, Cavalli bắt đầu nhận thấy rằng tối thiểu phải
mất mười lăm năm nữa y mới có thể hy vọng trông thấy tên mình khắc lên
trên bảng hiệu của công ty mặc dầu y đã kết hôn được với con gái của một
trong các nhân vật vai vế trong công ty. Xong Cavalli không cần lãng phí
mười năm, nên y quyết định tự đứng ra làm ăn riêng và ly dị vợ.

Tháng giêng năm 1982, công ty Cavalli chính thức hoạt động, và mười

năm sau, ngày 15 tháng 4 năm 1992, công ty tuyên bố đạt một số lợi tức
157.000 đô la, đóng thuế đầy đủ. Điều mà sổ sách kế toán công ty không tiết
lộ là một chi nhánh cũng được thành lập năm 1982, nhưng không hoạt động
một cách hợp pháp. Một hãng không khai báo thuế, và mặc dầu lợi tức tăng
lên mỗi năm, vẫn không thể gọi công ty Dun & Bradstreet đến kiểm toán và
lập một bảng báo cáo toàn bộ về công việc kinh doanh của các nhân vật
quan trọng. Các chi nhánh này được một số người rất ít thuộc dạng tâm phúc
biết dưới cái tên “kỹ năng” – một công ty chuyên môn giải quyết các vấn đề
không thể nhờ đến cuốn niên giám điện thoại “Những trang vàng”.

Với những cuộc tiếp xúc của bố y, và tham vọng mãnh liệt của Cavalli,

chẳng bao lâu tên công ty không có trong danh sách này đã tạo nên danh
tiếng trong việc xử lý nhiều vấn đề mà khách hàng không được nêu tên
trước đó đã xem như không giải quyết được. Trong số nhiệm vụ gần đây
nhất của Cavalli có việc tìm lại được cuốn băng đàm thoại giữa Sinatra

[4]

Nancy Reagan dự định sẽ xuất bản trong tạp chí Rolling Stone và vụ trộm
một bức tranh của Vermeere

[5]

ở Ireland cho một người sưu tầm lập dị ở

Nam Mỹ. Nhưng thành tích này được cấp một cách kín đáo với đám khách
hàng tương lai.

Bản thân các khách hàng của họ phải được xem xét hồ sơ lý lịch một cách

cẩn thận, tựa hồ họ đang nạp đơn xin gia nhập Câu lạc bộ Du thuyền New
York bởi vì như ông bố của Tony vẫn thường nhấn mạnh, chỉ cần phạm một
sai lầm là chắc chắn y sẽ phải sống quãng đời còn lại trong môi trường
không sao dễ chịu bằng ở nhà số 23 đường 75 ở phía Đông, hoặc toà biệt thự
của họ ở Lyford Cay.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.