Chư Thiện tri thức! Tự tánh có thể bao hàm hết muôn pháp, ấy gọi là
lớn. Muôn pháp đều ở trong tự tánh mỗi người. Nếu thấy cả thảy các
điều dữ cùng các điều lành của người, mà chẳng chấp chẳng bỏ, cũng
không nhiễm vương, không dính níu, lòng như hư không, ấy gọi là lớn,
cho nên gọi là Ma ha.
Giảng:
Thế giới hư không có thể bao hàm vạn hữu, muôn loài muôn sắc, tất cả hình
tướng đều có thể bao gồm vào trong – Nhựt nguyệt tinh tú, sơn hà đại địa,
suối khe sông ngòi, thảo mộc tùng lâm, ác nhân thiện nhân, nhất loạt đều
tiếp nhận mọi điều hay dở. Hư không sẽ không nói: "Ngươi là kẻ ác, ta đuổi
đi không cho ở. Còn ông là người hiền lương, rất hoan nghênh ông đến ở
chỗ tôi." Hư không không có phân biệt như vậy. Hư không có thể bao hàm
thiện pháp, ác pháp, thiên đường, địa ngục, tất cả biển to núi lớn, đều ở
trong hư không. Tự tánh của người cũng giống như hư không, có thể bao
hàm vạn hữu.
Quý vị Thiện tri thức! Bổn tánh của chính mình có thể bao hàm cả vạn
pháp, đây gọi là lớn. Vạn pháp đều ở trong tự tánh, vì thế cho nên đối với
tất cả mọi người, bất luận là người tốt hay xấu đều không nên có tâm niệm
phân biệt hoan hỷ hay ghét bỏ. Tôi thường nói với các ông rằng: Người xấu
cũng có một ngày nào đó trở thành người tốt. Hy vọng một ngày nào đó họ
có thể giác ngộ mà sửa đổi. Tôi có rất nhiều đệ tử không biết nghe lời, dạy
nó đi về hướng Nam thì nó nhất quyết đi về hướng Bắc. Tuy nó không nghe
lời, tôi vẫn nhẫn nại đợi chờ, vì tôi biết có một ngày nó sẽ biết nghe lời.
Tất cả thiện ác đều ở trong tự tánh, vì thế không chấp chặt cũng không xả
bỏ, cũng không nhiễm trước cảnh giới thiện hay ác. Nhiễm trước cũng
chính là có sự phân biệt mà chấp chặt hay xả bỏ. Tâm lượng giống như hư
không, cho nên gọi là "lớn." Điều này chính là ý nghĩa của Ma ha.
