cáo những người chủ trương tranh đấu bằng biện pháp mạnh, đồng thời tung
ra nhiều luận điệu xuyên tạc thấp kém nhằm hạ giá các nhà cách mạng Việt
Nam.
Ngay trong số báo đầu tiên, Đông Dương Tạp Chí đã biểu lộ phần nào
sứ mạng của nó, qua bài viết tựa đề « lời chủ nhân tổng luận » :
« Bỗng đâu giấc mơ màng chợt tỉnh, mở mắt ra đã thấy cuộc bình yên
tan nát mất rồi.
Trái phá đâu hai hòn độc địa. Chết một viên Nam quan, chỉ vì tội trung
nghĩa với quốc gia. Rồi không dưng lại mất hai Ông Lang Sa, một viên đã kỳ
cựu ở đất này, nhiều phen đã yêu mến người bổn quốc.
Than ôi, việc hại nước An Nam ấy lại do tay một người An Nam.
Đây thoạt mới nghe tin, lão gia ruột thâm, gan tím, mở miệng ra cũng
phải kêu một tiếng căm thù.
Giờ chắc hẳn ai cũng đã rõ các mục đích hẹp hòi của chúng nó. Không
có lý tưởng nào cao xa nên phục. Chữ Quê hương, câu Độc lập, chẳng qua
bọn nó chỉ dùng làm áo ngoài che lòng nham hiểm. Chủ nghĩa riêng của
chúng nó chỉ có việc khôi phục chuyên chế mà đàn áp đồng bào.
Đồ mọt giun, đồ khỉ trá, đồ vô học. Chúng nó nói vì nghĩa quốc gia mà
làm nên việc độc ác. Đến khi hỏi đến thì lại muốn kiêu căng, ai ngờ bởi kiêu
căng mà rơi mất mặt nạ, để ai nấy đi guốc được trên đầu.
…Mấy năm nay, chúng nó vè vè khác chi nhặng bên tai, thấy Lăng Sa
yên lặng, cứ tuần tự mở mang, nó ngỡ rằng vô ý, không phòng, tưởng châu
chấu đá nổi voi. Biết đâu là nhà nước không khi nào rời mắt trông nom cho
dân Bảo Hộ, lúc nào nguy biến cũng sẵn sàng che chở cho dân ».
Với đoạn văn trên, chúng ta thấy ngay luận điệu thóa mạ và pha lẫn đe
dọa của nhà nước Bảo Hộ phổ biến trên Đông Dương Tạp Chí. Để chống
đối lại phong trào cách mạng đang manh nha bùng nổ, thực dân Pháp đã
tung ra những bài viết nhằm hạ giá những người Việt yêu nước sắp vùng dậy
đấu tranh và gọi những người này là nham hiểm, đồ mọt giun, khỉ trá, hèn hạ
