Nhưng trước hết, ta phải cố công cùng sức mà làm, ăn học hành cho
xứng đáng cái lòng hy vọng kia, cái lượng lớn lao ấy.
Bản báo cũng muốn giúp một phần nhỏ trong các công cuộc lớn ấy.
Bản báo cũng muốn vun trồng lấy cái gốc học ở trong nước mà đưa cái tư
tưởng của quốc dân vào đường chính đáng.
Cái tôn chỉ của bổn báo rất là thiết thực, cái ý hướng của bản báo rất
là phân minh. Còn sự thực hành được hay chăng thì không dám nói được.
Ngay tập thứ nhất mới xuất bản, gọi là có mấy lời phiếm luận để cùng
với các bạn đọc báo giải chút lòng si ».
Thực sự ra, sự đóng góp của tờ Nam Phong Tạp Chí đối với nền văn
học không phải là nhỏ. Tờ báo này chú tâm vào việc trui luyện quốc văn,
sưu tầm vốn văn hóa cũ, phổ biến tư tưởng học thuật Đông Tây và làm giầu
tiếng nước ta bằng cách vay mượn các danh từ khoa học, triết học của Trung
Hoa.
Trong tác phẩm « Nhà Văn Hiện Đại », Ông Vũ Ngọc Phan đã nhận
định về Nam Phong Tạp Chí như sau : « Nhiều người thanh niên trí thức đã
có thể căn cứ vào những bài trong Nam Phong Tạp Chí để bồi bổ cho cái
học còn khuyết điểm của mình. Thậm chí có người đã lấy Nam Phong làm
sách học mà cũng thâu thái được tạm đủ tư tưởng học thuật Đông Tây.
Muốn hiểu những vấn đề về đạo giáo, muốn biết văn học sử cùng học thuật
tư tưởng nước Tầu, nước Nhật, nước Pháp, muốn đọc thi ca Việt Nam từ đời
Lý, Trần cho đến ngày nay, muốn biết thêm lịch sử nước Nam, tiểu sử các
đấng danh nhân nước nhà, muốn am tường các vấn đề chính trị, xã hội Âu
Tây và cả những học thuyết của mấy nhà hiền triết cổ La-Hy, chỉ đọc kỹ
Nam Phong là có thể hiểu biết được. Một người chỉ biết đọc quốc ngữ mà có
khiếu thông minh có thể dùng tạp chí Nam Phong để mở mang học thức của
mình ».
Hầu hết các nhà khảo sát báo chí về sau cũng phải nhận định như vậy.
Nam Phong Tạp Chí có thể được coi như một ngôi trường thu hẹp, luôn luôn
mở cửa đón nhận học trò tự mọi nơi, mọi giới, và ở mọi trình độ. Sự đóng
