Nếu nhằm phương Bắc tiến đến vùng Bắc Âu, ta cũng sẽ gặp mô tip tương
tự về nước. Thời xa xưa đó, tất cả chỉ là một vực sâu thăm thẳm chứa đầy nước là
nước. Rồi chỗ nước đó đóng băng. Rồi nó tan ra. Từ khối nước tan đó hiện ra một
người khổng lồ tên là Ymir. Từ nách Ymir sinh ra một người nam và một người
nữ. Trong lúc đó, một con bò liếm cho băng mỏng đi đủ để một người khổng lồ
khác trỗi dậy. Từ vị khổng lồ đó mà thần Odin xuất hiện. Giống những gì thường
xảy ra trong cuộc đời của các vị thần, mọi thứ trở nên hỗn loạn điên cuồng. Odin
và các anh em trai giết chết Ymir và dùng thân xác ấy để tạo ra Trái đất, dùng cái
đầu lâu tạo ra các tầng trời và dùng máu làm ra đại dương. Xương của Ymir
thành các dãy núi, còn cây cối thì tỏa ra từ tóc. Còn nhiều chi tiết khác nữa,
nhưng tổng thể là như vậy.
Sau mọi sự hỗn mang kiểu đó, câu chuyện sáng thế trong Kinh Thánh Do
Thái quả là nhẹ nhõm, xuất hiện từ khoảng năm 900 TCN. Có hai phiên bản
trong Sáng Thế Ký, mỗi câu chuyện đều độc thần và biển cả luôn đóng vai chính.
Thượng Đế đã nghiền ngẫm về “đáy sâu” và hiệu triệu mọi thứ từ cõi thăm thẳm
đó ra cõi đời. Ngài làm công việc này trong sáu ngày và nghỉ ngơi vào ngày thứ
bảy. Từ đây, tục lệ người dân Do Thái nghỉ làm vào ngày thứ bảy trong tuần, gọi
đó là ngày Sabbath, hình thành.
Câu chuyện của người Nhật ra đời vào cùng khoảng thời gian với Sáng Thế
Ký và biển cả một lần nữa đóng vai trò chính. Thuở ấy cũng chỉ có biển mà thôi.
Rồi vị nam thần Izanagi và nữ thần Izanami dùng một cây giáo dài để khuấy bùn
đất ở đáy biển lên và từ đống bùn đất này, các hòn đảo của nước Nhật mới hình
thành. Cặp vợ chồng thần thánh này sau đó sinh ba đứa con, Nữ thần Mặt trời và
các anh em của bà là Nam thần Mặt trăng và Nam thần Bão tố. Nữ thần Mặt trời
có con và rồi người cháu trai của bà trở thành vị hoàng đế đầu tiên của nước
Nhật.
Chúng ta cũng nên nghĩ về các câu chuyện kể trên một chút vì nó cho ta biết
cách vận hành của tôn giáo. Các câu chuyện ấy đúng hay sai? Còn tùy theo bạn
nghĩ mục đích của chúng là gì. Bạn còn nhớ câu chuyện nhà tiên tri Nathan kể
cho vua David chứ? Nó là thật hay bịa? Xét theo dữ kiện thực tế thì nó là chuyện
bịa. Chẳng có người chủ giàu có nào đi cướp cừu của kẻ tôi tớ nghèo hèn cả. Thế
nhưng về mặt luân thường đạo lý thì chuyện đó là thật. Nó được chế ra để buộc
