vua David phải nghĩ về những việc ông ấy từng làm. Và nó đã có tác dụng. Câu
chuyện hàm chứa sự thật theo nghĩa nghệ thuật, không phải sự thật kiểu khoa
học. Khoa học quan tâm đến sự kiện có thật, cách mọi thứ vận hành. Nghệ thuật
lại quan tâm đến việc tiết lộ cho chúng ta biết sự thật về cuộc đời của chính ta.
Chính vì thế, một câu chuyện nào đó có thể làm bạn bật khóc khi nhận ra: Là tôi
đó! Tôn giáo là một nghệ thuật, không phải là khoa học. Vì thế câu hỏi cần đặt ra
cho một câu chuyện sáng thế không phải là nó có thật hay không mà là câu
chuyện có ý nghĩa gì, nó muốn nói với chúng ta điều gì. Nhiều người theo tôn
giáo cũng không ý thức được sự khác biệt đó. Rồi ta sẽ thấy một số tín đồ thật
ngớ ngẩn khi cố chứng minh câu chuyện sáng thế trong Kinh Thánh là một công
trình khoa học chứ không phải là một tác phẩm nghệ thuật.
Không có câu chuyện sáng thế nào ở trên là có thật ở ngoài đời, tuy thế
chúng đều chứa đựng một ý nghĩa nào đó. Câu chuyện trong Kinh Thánh là dễ
nắm bắt nhất, dù bạn có thể chưa đồng ý với nó: vũ trụ không tự sinh ra mà nó do
Đức Chúa Trời tạo thành. Câu chuyện của vùng Lưỡng Hà và Bắc Âu về các mối
tranh chấp từ xưa phản ánh tình trạng bạo lực và tàn ác vẫn đang tiếp diễn của thế
giới.
Các câu chuyện là sáng tạo của đầu óc con người. Câu hỏi ở đây là chúng
được Đức Toàn Tri đưa vào đầu óc con người hay hoàn toàn là do ta tự nghĩ ra.
Dù câu trả lời của bạn có thế nào thì bản thân các câu chuyện vẫn có sự thú vị
riêng. Những chi tiết nhỏ trong đó có thể là những ký ức từ rất xa xưa: một vụ nổ
khỏi đầu cho vạn vật và một đại dương sinh ra muôn loài. Câu chuyện sáng thế
của khoa học hiện đại lần về khởi thủy của vũ trụ là vụ nổ Big Bang cách đây
mười bốn tỷ năm và dự đoán thời điểm sự sống bắt đầu trên hành tinh này là
khoảng ba tỷ rưỡi năm trước. Các đại dương vào thuở ban đầu ấy như một món
xúp hỗn hợp các hóa chất sinh ra từ các núi lửa phun trào và nhờ những tương tác
của chúng mà những dạng sống đầu tiên xuất hiện. Hàng tỷ năm sau, loài người
chúng ta mới ra mắt. Liệu những ký ức của Trái đất về thời khai thiên lập địa đó
đã thấm vào tâm trí các nghệ sĩ nọ, những người nhìn xuyên suốt lịch sử để tìm ý
nghĩa vạn vật? Với tôi thì điều đó không phải là bất khả thi. Có thể là vì cả vũ trụ
này vốn khá kỳ lạ và hầu như chuyện gì cũng có thể tưởng tượng ra được.
