“Em đã vài lần bắt gặp hắn ta đang nhìn xa xăm với một vẻ ngơ
ngẩn và cả hai chúng ta biết điều đó có nghĩa là gì.”
“Một phụ nữ”, James trả lời, “Ai đó nên cảnh báo cho cô ta”.
“Em sẽ rất hạnh phúc nếu biết cô ta là ai, nhưng hắn ta sẽ
không hé miệng tiết lộ cái gì đâu. Hắn ta thực sự đã rất tức giận
khi bị em chọc. Em phải nói rằng sau kỳ luyện tập với em kết thúc
thì sự tức giận của hắn ta có lẽ là thuận lợi duy nhất của anh đấy.”
“Anh quá biết, hắn ta không hề có một tý khả năng kiềm chế
nào.”
“Em cũng nghĩ như anh. Nhưng em đang tự hỏi không biết hắn
đang nhìn chòng chọc vào ai từ nãy đến giờ thế nhỉ?”
James nhìn theo hướng Anthony chỉ, phía bên kia sàn khiêu vũ,
Warren đang trừng mắt giận dữ nhìn về phía ai đó trên sàn khiêu
vũ. Có rất nhiều đôi đang nhảy nên không thể đoán được anh ta
đang nhìn ai. Cái tính hiếu kỳ của James trỗi dậy: “Em có nghĩ rằng
đó là người tình của hắn không?”, James hỏi to.
“Em đoán thế”, Anthony toét miệng cười, “Điều này thú vị đây”.
“Nhưng nhỡ mà hắn lại chẳng làm cái quái gì ngoài việc trừng
mắt cau có đấy thì...”
“Anh dựa vào đâu mà nói vậy chứ. Buổi tối hôm nay chỉ dành cho
những người trẻ tuổi thôi. Rốt cuộc hắn sẽ nhảy với cô ta hoặc sẽ
bóp cổ bất cứ thằng cha nào cô ta nhảy cùng cũng không biết
nữa.”
James đột nhiên thở dài, “Anh ghét phải thừa nhận điều này
nhưng cả hai chúng ta đều sai bét cả rồi”.
