Montvailland cho rằng ông ta đã gặp con thú trong chuyến săn đêm như
vậy.
— Rất logic, Camille nói.
— Tại sao con thú lại nhảy xổ vào ông ta? Soliman hỏi.
— Mất phương hướng.
— Chuyện đó xảy ra ở đâu? Camille hỏi.
— Tại nơi hai con đường đất giao nhau, tại Điểm Giao Khổ Ải. Có một
chữ thập lớn bằng gỗ cắm sâu vào một đống đất. Cái xác nằm dưới chân
chữ thập.
— Những ngọn nến, Soliman thì thầm.
— Nghi lễ sùng kính, ông Canh Đêm nói thêm.
— Tôi cũng đã nói về việc này với Montvailland.
— Anh đã kể với ông ấy về chúng ta ư? Camille hỏi.
— Đó là điều duy nhất mà anh nhất định không nói ra.
— Không có gì đáng xấu hổ cả, ông Canh Đêm nói, giọng có phần cao
ngạo.
Adamsberg ngước mắt nhìn ông chăn cừu.
— Đe dọa một con người về mặt tinh thần là phạm pháp, anh nói. Điều
này dính đến luật pháp.
— Chúng tôi, chúng tôi cóc cần biết đến luật pháp, Soliman nói.
