— AFP là gì? ông Canh Đêm hỏi.
— Kiểu như một con cừu đầu đàn cỡ bự trong giới phóng viên, Soliman
giải thích. Mọi tờ báo đều nói theo AFP.
— Được rồi, ông Canh Đêm nói. Tôi cũng muốn hiểu thêm điều gì đó.
— Nhưng còn hành trình thì sao? Camille căng thẳng hỏi. Tại sao anh lại
cho họ biết về cái hành trình đó?
— Chính thế đấy. Chính hành trình là cái mà anh muốn cho họ biết nhất.
— Để Massart bỏ trốn ư? Soliman hỏi. Phải vậy không? Có phải vậy
không hả viên cảnh sát không nguyên tắc?
— Hắn sẽ không bỏ trốn.
— Tại sao lại thế?
— Vì hắn chưa làm xong việc của hắn.
— Việc gì?
— Việc của hắn. Công việc giết người của hắn.
— Hắn sẽ đi làm việc của hắn ở chỗ khác! Soliman vừa đứng dậy vừa hét
lên. - Ở Amazon, ở Patagonie, ở Hébrides! Ở đâu mà chẳng có cừu!
— Tôi không nói đến cừu. Tôi nói đến người cơ.
— Hắn sẽ giết ở nơi khác.
— Không. Công việc của hắn là ở đây.
Lại một khoảng lặng mới.
