Chương 10
C
amille nghe có tiếng xe máy nổ vào rạng sáng. Cô thậm chí còn không
nghe tiếng Lawrence thức dậy. Anh chàng người Canada là loại người lặng
lẽ và anh canh chừng giấc ngủ của Camille. Anh ít nhiều không bận tâm
đến chuyện ngủ nghê trong khi đối với Camille đó lại là giá trị trọng yếu
của sự tồn tại. Cô nghe tiếng máy xa dần, liếc mắt nhìn đồng hồ, tự hỏi lý
do của sự vội vã này.
Phải rồi, Massart. Lawrence tìm cách chộp được anh ta trước khi anh ta
lên đường đi tới lò mổ ở Digne. Cô quay người vào và ngủ lại ngay lập tức.
Chín giờ, Lawrence về nhà và lay vai cô.
— Massart không ngủ ở nhà. Xe ô tô của anh ta vẫn ở nhà. Không phải đi
làm việc.
Camille ngồi dậy, vuốt tóc.
— Ta sẽ báo cảnh sát, anh tiếp tục.
— Ta sẽ nói gì?
— Rằng Massart đã mất tích. Rằng phải lùng sục trong rừng.
— Anh sẽ không nói gì về Suzanne chứ?
Lawrence lắc đầu.
— Ta lục soát nhà hắn trước, anh nói.