Các đặc phái viên ngoại quốc khác không quan hệ tốt với vợ chồng
Gregory ở Sài Gòn. Hai vợ chồng sống trong một biệt thự màu kem tại khu
ngoại ô toàn người Việt Nam. Bà Ann có mái tóc vàng và đầy năng lượng
như sự hòa nhã của chồng, và Gene béo lùn khiến người ta nghĩ ông hoàn
toàn không giống gì với các nhà báo trẻ năng nổ đầy rẫy trong thành phố.
Nghề làm báo không phù hợp với tính cách của ông đến mức trong nhiều
năm mọi người nghĩ rằng đó chỉ là cái vỏ bề ngoài vụng về cho công việc
chính của ông là điệp viên, một kiểu "nhân vật James Bond bèo nhèo" giả
vờ thân cận với anh em ông Nhu vì nhiệm vụ của ông là theo sát mọi hành
động của họ. Nhưng giả định đó sai bét nhè. Vợ chồng Gregory đã dành
quá nhiều trang báo của họ nhằm phá hoại các đồng nghiệp để đạt được bất
cứ thứ gì khác hơn những kẻ bợ đỡ trung thành của chế độ. Một trong
những tựa báo trang nhất của họ phê phán kịch liệt phóng viên hãng UPI
Neil Sheehan viết, "UPI nói láo, nói láo, nói láo". Khi các biên tập viên của
David Halberstam yêu cầu ông viết một bài về tờ báo đó, ông trả lời rằng
viết bất cứ chút gì chính xác về những người đó sẽ là bôi nhọ, còn viết bất
cứ cái gì không bôi nhọ thì sẽ là quá khoan dung. 12 Học giả về Đông Nam
Á Bernard Fall từng biết vợ chồng Gregory khi ông sắp hoàn thành bằng
tiến sĩ về khoa học chính trị ở Đại học Cornell. Họ đã bất hòa đến mức
tuyệt giao, có vẻ như ông nợ Ann tiền bạc, mà Ann là người giúp ông đánh
máy luận án. Khi họ gặp lại nhau, cách Sài Gòn hàng ngàn cây số, cuộc tái
ngộ hết sức vui vẻ. Fall viết mấy dòng cho vợ ông, Dorothy, về sự kiện đó:
"Anh muốn em biết điều này để em có thể có hành động đúng mực với giới
cầm quyền Hoa Kỳ, đề phòng có chuyện gì đó xảy đến với anh ở đây", ngụ
ý rằng Ann và Gene đã lan truyền những tin đồn chê bai về ông và một lời
nói xấu từ họ với những kẻ xấu sẽ rất nguy hiểm. 13
Tờ báo Times of Vietnam là vô giá đối với Dinh. Nó trao cho chế độ
này một phương tiện để tuyên truyền những quan điểm của mình - bằng
tiếng Anh. Nhiều người cho rằng Gene Gregory được xe đưa đón khắp
thành phố trong chiếc xe Peugeot đen vì vợ chồng Gregory được gia đình
ông Nhu quí mến đến vậy cơ mà. Ann điều hành tờ báo hằng ngày và giúp
